林肯

Lincoln fires a perfect shot of the gas canister at Self's window.

林肯向赛尔夫房间的窗内射入一枚催泪瓦斯。

He talked to her endlesslyabout his love of horizontals: how they, the great levels of skyand land in Lincolnshire, meant to him the eternality of the will,just as the bowed Norman arches of the church, repeating themselves,meant the dogged leaping forward of the persistent human soul,on and on, nobody knows where; in contradiction to the perpendicularlines and to the Gothic arch, which, he said, leapt up at heaven andtouched the ecstasy and lost itself in the divine.

他滔滔不绝地给她讲述他是多么喜欢地平线，讲述林肯那连绵不断的天空和巴野怎样向他预示着无穷的意志力，正如诺曼底式的教堂重重叠叠的拱门显示着人类灵魂不屈不挠地顽强地前进，永无止境地前进。

It's the kind of story we think of as myth.

但是对于林肯的例子，这些故事是真实的，而不象华盛顿的樱桃树的故事。

The new 3.5-liter V6 to be built in Cleveland, the first to get the direct injection/turbocharging treatment, will see duty initially in the 2010 Ford Taurus SHO and Flex and Lincoln MKS and MKT.

新的3.5升V6引擎将在骑士队，第一次得到直接喷射/涡轮增压的待遇，将工作地点最初在2010年福特Taurus资助自置居所和Flex和林肯MKS和文锦渡。

But Lincoln rallied northerners to a deep commitment to the cause.

但是林肯重新燃起了北方争取民主的热情。

This illness, which killed Abraham Lincoln's mother, was caused by a poison transmitted through milk from cows that had grazed on the wild jimson weed.

亚伯拉罕·林肯的母亲就死于这种病，这种病由食用了蔓陀罗草的奶牛通过牛奶散发的毒性引起。

We honor two students of Lincoln , philanthropists in science, education, and art, and a museum dedicated to one of our most beloved artists.

我们在科学尊敬林肯的二名学生，慈善家、教育和艺术和博物馆致力到我们的一位最心爱的艺术家。

At the outbreak of the Civil War the Union was depending upon hand-to-mouth borrowing to meet expenses and with the beginning of hostilities at Fort Sumter in April 1861 the burden of funding the war effort and paying employees, including soldiers in the field, offered no small challenge.

联邦财政自 1857 年&大恐慌&来未曾好转，由于美国南方步步进逼，威胁退出联邦，一场战事或一触即发， 1860 年美国总统林肯大选时，至要从债券市场集资更是难上加难。在内战爆发之际，联邦已到了靠现买现卖维持支出的地步。

Plans for a straw burning power station in Lincolnshire have been resubmitted after a first attempt was rejected.

第一次报批被驳回后，在林肯郡建一座秸秆电厂的修改方案已经重新送审。

The founding of the Brayford Campus in 1996 by Her Majesty Queen Elizabeth II, further revitalised and elevated Lincoln.

在1996年成立的布雷福德校园由英国女王伊丽莎白二世，进一步活化及高架林肯。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了