林格

What do Mick Jagger and Alan Greenspan have in common?

Mick Jagger和艾伦·格林斯潘有什么共同之处？

And, if that sounded grim, Greene responded almost jauntily.

如果那听起来太冷酷，那么，格林几乎是得意地回答道："不，不是冷酷的，而是现实的。"

In the course of the construction of the spire, Jocelin's excessive pride, his forbidden sexual desire for Goody Pangall, and even his shaking religious belief for God are uncovered one by one.

在建造高塔的过程中，乔斯林过度的骄傲，隐藏於内心对古迪。潘格尔的色欲，甚至他对上帝信仰的摇摆不定皆一一显露出来。

Today we tell about the life and work of one of America's greatest music writers: Scott Joplin, the King of Ragtime.

今天，我们讲述的生活和一个美国最伟大的音乐作家：斯科特乔普林的拉格泰姆国王的工作。

Two others, Jorum and Crane, moved twice as quickly at the beginning of 2003 than they did in 2000 and nearly three times as fast by the end of the year."These two papers clearly illustrate, for the first time, the relationship between ice shelf collapses caused by climate warming, and accelerated glacier flow," said Dr Rignot.

埃里克·里戈诺特供职于美国国家航空航天局设在帕萨迪纳市的喷气推进实验室，他所做的第二份报告显示，2000年到2003年间三条分别名为黑克多利亚、格林和埃文斯的冰河的流速增加了8倍。

You see, Green is going to win, Let's jump on the bandwagon right now and endorse him before we get left behind

看见了吧，格林会当选的，我们快表态支持他吧，否则我们就要落后于人了。

Palmer tries to come clean to Maureen Kingsley, but she already knew about Ferragamo's death.

帕默试图把事情向莫林。金丝利说清楚，但她已经知道了菲拉格慕的死讯。

GW: Well, perhaps you can look at Kipling's famous poem,If.

温伯格：哦，也许你可以看一下吉卜林的著名诗歌"如果"。

So Kissinger and I were in the Lincoln Sitting Room...

所以基辛格和我在林肯纪念堂

Walter Egger, an Austrian, was picked as the lucky winner of the home in Austria's southern province of Carinthia during a drawing in the southern city of Klagenfurt.

在南部卡拉根佛市举办的抽奖活动中，奥地利的华特。艾格幸运中奖，得到这栋位於奥国南部卡林西亚省的房子。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。