林格

J.D Salinger rejected the fames that the book brought him and attended no interviews in the last three decades of his life.

塞林格尔拒绝了这本书所带给他的这些名声并且在他在世的最后三十年里也没有接受过任何采访。

During that expedition, under the overall command of the Australian Commander Phillip Parker King, the Beagle's captain Pringle Stokes committed suicide and was replaced by captain Robert FitzRoy.

在这次探险期间，由澳大利亚指挥官飞利浦·帕克·金全权指挥，比格尔号的指挥官普林格尔·斯托克自杀并由罗伯特·菲茨罗伊替代。

Let me put something out there -- was it me or did Dwight Howard look a half-step slow out there?

约翰·霍林格：让我现弄清楚一件事：是我反应迟钝还是火花看上去节奏有点缓慢呢？

As the expression of his personal religious conviction Bullinger composed the "Second Helvetic Confession", which was printed in 1566, and was recognized by all the Evangelical churches except that of Basle.

作为表达他个人的宗教信念布林格组成的"第二helvetic交代"，这是印在1566年，并承认所有福音派教会，除了对巴塞尔。

Forthe third step, Hausmann and Klinger called upon Hidalgo and Barabasi,who specialise in mapping and analysing networks.

至于第三步，奥斯曼和科林格拜访了擅长绘制和分析网络的伊达尔戈和鲍劳巴希。

Baldwin Technology's president and chief operating officer Karl S. Puehringer said,'This acquisition is the logical result of the very successful partnership that has been developed between Baldwin and Hildebrand.

鲍德温技术公司的总裁兼首席运营官卡尔美国皮林格尔说，'这次收购是非常成功的合作伙伴关系，已被希尔德布兰之间的鲍德温和发展的必然结果。

The prints collection features works by Durer, Holbein, Rembrandt, Callot, Piranesi, Goya, and Klinger, ranging from the 15th century through the early 20th century.

打印收集功能的作品，迪雷尔，荷尔拜因，伦勃朗， Callot ，皮拉，戈雅，和克林格，从15世纪，通过20世纪初。

So the paper concludes that, for Holden and for Salinger, love is the style of life and the style of writing.

所以，本文的最后结论是：对霍尔顿和塞林格来说，爱是生活的方式和态度，也是写作的风格和笔调。

Many of the things that JD Salinger attacks in his fiction were prominent features of postwar society.

许多事情，塞林格袭击，他的小说的突出特点是战后社会。

"I was asleep," cried Mr. Klipspringer, in a spasm of embarrassment. That is, I'd BEEN asleep.

"我在睡觉，"克利普斯普林格先生窘迫之中脱口而出，我是说，我本来在睡觉。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。