林木

It was concluded t hat furt her researches of ste m sap flo w usi ng t her mal techni ques could be enhanced ,i ncludi ng real water move ment and transfor mati on pattern i n ste m assi stant wit h ot her means ,cooperati on and co mpensati on functi on on t he i nternal and external factors affecti ng t he sap flo w ,as well as t he scali ng up i n tree water cons u mpti on based on t he sap flo w value by t her mal techni que .

目前，在运用各种热技术对林木树干液流的研究中，树干水分运输格局还需借助其他手段和方法进一步准确测定和佐证；影响树木边材液流内外因素的协同和补偿作用还需系统研究；基于热技术测定的树干液流值进行耗水时空尺度的扩大将成为该领域的研究热点之一。

Some form symbiotic associations with algae or cyanobacteria to form lichens, while others form extremely important mycorrhizae with the roots of many plants, including most forest trees.

真菌是土壤和淡水中主要的分解者，一些与藻类或蓝细菌共生形成地衣，还有一些真菌与许多植物包括大多数林木的根形成大量的菌根。

Photographer Ansel Adams's images of ageless trees and monumental mountains evoke a realm of timeless beauty preserved in national parks.

摄影家亚当斯镜头中历经沧桑的林木与气势磅礴的山岩，展示了国家公园保存的亘古之美。

This paper intended to investigate the spatial structure pattern of natural Korean pine broadleaved forests and to provide a basis for managing the natural forests.

为进一步揭示天然阔叶红松林的空间结构规律，为合理选择种群结构研究方法提供借鉴，在长白山自然保护区内设立面积为1hm^2的固定样地，对样地内的林木进行每木调查和坐标定位。

B National and, where appropriate, regional and international institutional capabilities in education, training, science, technology, economics, anthropology and social aspects of forests and forest management are essential to the conservation and sustainable development of forests and should be strengthened.

国家和在适当情况下区域和国际机构所具有的森林和林木管理的教育、培训、科学、技术、经济、人类学和社会能力是保存和可持续地开发森林的主要因素，应予以加强。

Lumberjacks in Yichun have been told that they must soon lay down their chainsaws.

伊春的伐木工人接到命令，他们必须尽快停止林木采伐。

Now the trunks of trees on the bottom, and the old log canoe,and the dark surrounding woods, are gone, and the villagers, who scarcely know where it lies, instead of going to the pond to bathe or drink, are thinking to bring its water, which should be as sacred as the Ganges at least, to the village in a pipe, to wash their dishes with!

现在，湖底的树干，古老的独木舟，黑魆魆的四周的林木，都没有了，村民本来是连这个湖在什么地方都不知道的，却不但没有跑到这湖上来游泳或喝水，反而想到用一根管子来把这些湖水引到村中去给他们洗碗洗碟子了。这是和恒河之水一样地圣洁的水！

"Hide feline cat ": This year on January 28, li Qiao of youth of Yunnan jade brook bright because be suspected of blame of steel strike forest by punishment arrest, die suddenly during detention house of Jin Ning county detains however.

&躲猫猫&：今年1月28日，云南玉溪青年李荞明因涉嫌盗伐林木罪被刑拘，却在晋宁县看守所羁押期间突然死亡。

Pablo Salazar, a columnist on the Las Provincias newspaper, said:"Everybody knows there are hidden motives behind the fire-setting, that the pyromaniacs are not madmen who operate on their own, and that there are businesses who are glad to see the countryside burn and mayors who dream of putting up rows of houses where there were once pine trees."

今年夏季，西班牙遭遇60年来罕见的干旱，同时森林火灾频发。截至到7月，大火共烧毁9万多公顷林木，远远超过近10年来每年平均烧毁6万多公顷的数字。本稿件为国际在线专稿，媒体转载请注明稿件来源和译者姓名。

The area of the field bounded by home plate and first, second, and third bases.

在原来树木被焚毁或砍伐的区域内第二次生长出的林木。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了