林恩

Burnside had replaced General George McClellan, when McClellan kept refusing to obey President Lincoln's orders.

伯恩赛德则取代过乔治·麦克莱伦将军，在麦克莱伦坚持不服从林肯总统的命令时。

On May first, he made a campaign speech to a big crowd at Mount Vernon, Ohio. He denounced Burnside's orders and spoke of the President as "King Lincoln."

在五月一日，他在俄亥俄州弗农山发表竞选演说，他公开指责伯恩赛德的命令，并称林肯总统是"国王"。

Since then, he has studied with William Caplin, Sean Ferguson, Ana Sokolovic, and Jonathan Wild.

自那时以来，他已经研究了威廉卡普林，肖恩弗格森，全日空洛维奇和Jonathan野生。

Catlin along on a trip up the Mississippi River to a place called Prairie du Chen.

凯特林上路，沿密西西比河到达一处叫做普莱里？杜？切恩的地方。

Among Maestro Robertson's major achievements at SFBC are the launching of two satellite campuses in the East Bay and Marin County, and creation of the SFBC Graduate Chorale.

在伊恩·罗伯逊对旧金山男童合唱团的作出的主要贡献中有两件值得一提，一是在东海岸及马林郡建立了两所卫星学校，以及创建了旧金山男童合唱团毕业合唱团。

Brian competed with Colin to be number one in class.

布赖恩和科林比赛要得到班上的第一名。

"When food is more convenient people tend to eat more," say coauthor Collin R. Payne, New Mexico State University.

"当食物更方便人们往往吃得更多，"作者说，科林河佩恩，新墨西哥州州立大学。

Even on Ritalin, Colton does not seem to have "the gear between flat out and stopped".

即使是服用了利他林，布莱恩特似乎也不知"该如何把握自己好动的本能，不知道停止"。

Whenever the Elven King with black hair raise his eyebows cooly, which have rare chance to be settled down ever since Lady Celebrian pass to the west 500 years ago, all the elves around will be delicate enough to vanish into closest bushes, leave the studing look to the leaves of the trees.Perhaps this is why leaves keeps falling from winter to spring.

只要黑发的精灵王冷冰冰的提起那两道，自从他的妻子塞莱勃莉恩夫人在500年前西去后就没怎么放下来的眉毛，四周敏感的精灵们都会自动躲进最近的树丛里，由木叶来承受王的审视，大概是因为这个缘故，林谷一年四季都落叶飘飘。

At last, our curate advised that the young man should be sent to college; and Mr.

最后，我们的教区牧师（我们有一个靠教小林顿们和小恩肖们维持生计，并自己耕种一点土地。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐