林德

Armstrong and Aldrin fired the lander rocket engine. The firing slowed the spacecraft and sent it down toward the landing place. It was in an area known as the Sea of Tranquility.

阿姆斯特朗和奥尔德林点燃了登月舱火箭引擎，喷火降低了登月舱速度并把它向下朝着登陆地点，登陆点在一个被称为"静海"的区域里。

EDWARD GREEN: I' m happy to go ahead, I think.

爱德华。格林：我认为，我会很高兴可以继续下去。

The specific Allied weapons include a Colt .45, an OSS Hi-Standard Silenced pistol, an M1 Garand rifle, a Springfield \'03 Sniper rifle, a Thompson submachine gun, a Browning Automatic rifle, a Mark II Frag grenade, a bazooka, a Winchester shotgun, and a .30 caliber mounted machine gun.

具体盟军武器包括一个曲尺。45 ，是一个开放源码软件的高科技标准鸦雀无声手枪，货币供应M1 garand步枪，斯普林菲尔德\ '03狙击枪，汤普森冲锋枪，布朗宁自动步枪，马克二frag手榴弹，火箭筒，温彻斯特猎枪，并。30展开口径机枪。

Gould,"Concise History", 236; Thorp, Ms.

提出的宏伟女士第1号，古尔德，"简明历史"， 236 ； thorp女士， 1629年， aqc ，第十一， 210 ；罗林森女士1729年至1739年aqc ，十一， 22条； hughan ，"老费"。

Birgit Siegmann, who taught history and civics in Thuringia, says that teachers "had a very special function in East Germany."

在图林根教授历史和内政的Birgit Siegmann称"东德的老师们有一套特殊的教学方式。"

In Thuringia, once part of East Germany, the Left Party could outpoll the others, winning for the first time the chance to name a state premier (though the SPD and the Greens will not accept this).

左翼党在曾属于东德的图林根有能力胜出并获得其党在该区首次任命州长的机会（虽然那这个结果社民党和绿党无法接受）。

The Tropic of Capricorn lies at 23.5° South of the equator and runs through Australia, Chile, southern Brazil (Brazil is the only country that passes through both the equator and a tropic), and northern South Africa.

英国的制图学家使用经过伦敦格林维治天文台的子午线作为起点，过去其他国家或人也使用过其他的子午线做起点，比如罗马、哥本哈根、耶路撒冷、圣彼德堡、比萨、巴黎和费城等。

His best works are his later ones, such as The Return of the Native(1878),The Trumpet Major(1880),The Mayor of Casterbridge (1886),The Woodlanders(1887),Tess of the D'Urbervilles(1891)and Jude the Obscure(1895),among which the last two are the most popular.

哈代最著名的小说是他后期写的一些著作，比如《还乡》、《卡斯特桥市长》、《林居人》、《苔丝》和《无名的裘德》，其中后两部最为出名。

Gargle twi ce a day with warm salt water (use Listerine if you don't trust salt).

每天用温盐水（或李斯德林漱口水，如果你不太相信盐水有效的话）漱口两次。

In this book Colin Kidd, professor of modern history at Glasgow University, rescues unionism from both neglect and misunderstanding.

在这部书中，格拉斯哥大学现代历史学教授科林。基德的解释将会引起人们对联合主义的重视，消除人们对其误解。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐