林堡

In fact, the situation may be even worse than it was in the 1990s because the collapse of the Bush administration has left the G.O.P. with no real leaders other than Rush Limbaugh.

事实上，这种情况可能比上世纪90年代更糟，因为布什政府的垮台让共和党除了拉什·林堡外，几乎没有真正的领袖。

The flooding provoked the largest evacuation ever mobilized in the Netherlands:250,000people were forced to flee their homes in Limburg and Gelderland, two placid southern provinces of willows and windmills.

这洪水造成荷兰有史以来最大规模的疏散行动，万人被迫逃离位于林堡和盖德兰的家园；这是南部两个恬静的省份，四处可见杨柳和风车

Tranquil The flooding provoked the largest evacuation ever mobilized in the Netherlands: 250,000people were forced to flee their homes in Limburg and Gelderland, two placid southern provinces of willows and windmills.

这洪水造成荷兰有史以来最大规模的疏散行动，万人被迫逃离位于林堡和盖德兰的家园；这是南部两个恬静的省份，四处可见杨柳和风车…… evacuation n。

A friend of his father, a bar keeper, took Heintje under his protection and made sure that he could perform in the Limburg's coalmine district.

他父亲的一位朋友，一个酒吧主将他置于保护之下，并且保证他能在林堡矿区演出。

A friend of his father, a bar keeper, took Heintje under his protection and made sure that he could perform in the Limburg's coalmine district.

海因切父亲的一位朋友是酒吧老板，临时充当了海因切的监护人，并让海因切得到了在林堡矿区的表演机会。

He is music director of the Limburg Symphony Orchestra as well as the Nieuw Ensemble.

除了担任新音乐团总指挥，斯帕尼亚还是林堡交响乐团的音乐总监。

In an earlier case, 12 members of the related Nomads club were acquitted of the murder of three of their number in the southern Dutch province of Limburg in 2004. The court found that it could not be established precisely who had carried out the murders.

还有一个更早的例子，相关组织「Nomads」的十二名成员二00四年被控在荷兰南部的林堡省谋杀三名同夥，但法院认为无法证实这起罪行是何人所为，最后无罪释放。

HUGIN/ Metso will supply 4HamCogen S.A., a subsidiary of 4Energy Invest S.A., with a biomass power plant for combined heat and power production in the municipality of Ham in the Belgian province of Limburg.

美卓将提供一对热电联产和直辖市的电力生产火腿生物发电在比利时林堡省的工厂4HamCogen SA开发的4Energy投资旗下的附属公司。

The nine-year-old Heintje from the Limburg's district of Kerkrade, Bleijerheide learned a lot from the jukebox music of Robertino.

1965年，来自林堡省的布雷杰尔海德市克尔克雷德区的9岁的海因切从罗伯蒂尼的自动唱片点唱机中学到了许多。

Our chorus team headed by Miss. Pan Nan won the gold in "the Limburg International Chorus Festival" in Germany.

潘南老师率巴蜀儿童合唱团赴德国参加&林堡国际合唱民间艺术节&，荣获金奖。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。