林产品

They trade forest products in exchange for clothing, food and knives with their Christian, Cuyunon, and Tagbanua neighbors.

他们会以林产品与他们的基督徒、Cuyunon与Tagbanuwa邻居交换衣服、食物和刀子。

According to our the bearing's count book and quantity for count up all parts with bearing, the used bearing are equal of all parts with bearing in quantity.

根据我的培林帐本和统计装培林产品的总数﹐已用的培林与装培林的产品数量是相符的。

We are a Chilean trading company dedicated to the export of forests wood products, such as lumber , logs and woodchips.

我们是智利的一家贸易公司，主要是出口林产品，比如锯材、木和木片。

Adopting methods such as PRA interview,field survey and forest sample plot survey, the forest traditional culture of deity mountain in Gaoligong mountain area was investigated.

应用参与性农村快速评估、田野调查及森林样地调查等方法，对神山森林传统进行了调查研究，结果表明，高黎贡山普遍存在传统的村社防护林、传统的村社水源林、汉族的风水林、护寺林、傈僳族的神山、傣族的龙山、傣族的色树、勒墨人祭天场周围的森林等形式多样的神山森林，作为传统生态伦理的主要载体，高黎贡山地区广泛存在的神山森林传统在该地区的生物多样性保护中起着重要的作用，神山森林还可以提供多种非木质林产品，实现多种生态功能，促进生物资源的合理利用。

Firstly, it stimulates the industrialization and structure adjustment of wood products through satisfying the all kinds of demands. Secondly,it stimulates the adornment industry through satisfying demands of adornment. Thirdly, it takes active role in enlarge the wood floorboards market and relaxing employment pressure by means of the nature of wooden floorboards industry-a kind of concentrated laboring trade. Fourthly, it reasonably takes advantage of wood resources and saves on wood, through improving the scale of enterprises. These are beneficial to protection of forest resources. Fifthly, it plays role in protection of life and environment, through its stimulating construction of wood material base.

首先，通过满足木地板多元化的需求，促进林产工业产业化和林产品的结构调整；其次，通过木地板对装饰行业的配套作用，满足装饰行业的需求，促进装饰行业的发展；第三，积极拓展，增大木地板市场规模，利用木地板行业劳动密集型特点增加就业机会缓解就业压力；第四，通过对木地板行业的规模化发展及可持续发展战略的推动，合理利用资源，节约木材，有利于森林资源保护；第五，通过大力发展木地板行业，推动原料林基地建设，对我国的生态环保做出一定的贡献。

Project of Fast-Growing Timber Forest Bases in Key Areas This project is mainly to solve the problems of supply and demand of the timber and forest products.

重点地区速生丰产用材林基地建设工程主要解决木材和林产品供应问题，也有利于减轻木材需求对森林资源保护造成的压力，为其他生态工程建设提供重要保证。

Mainly; The export of deep processed product represented by furniture increases rapidly, but the international Chinese wood furniture anti-dumping situation is serious; Log, saw material, paper, paper pulp still forest products imported to rely on product mainly The overall state of international trade of the wooden forest products in China is shown as: It result in seriously imbalance between supply and demand not domestic last international market raw materials import not alleviating; The comparative advantage of processing industry represented by labor intensity is remarkable, the exit increase for the panel products (the plywood , single-board ); The international competitiveness of the deep processed product improves progressively , the international competition contradiction still exists; The lasting unfavorable balance of revenue and expenditure of trade, is the strong support index of coordinating the whole China's favorable trade balance..

中国木质林产品国际贸易总体状况表现为：国内供需矛盾导致严重依赖国际市场原材料进口缓解；以劳动密集为代表的加工业比较优势显著，板材产品出口增加；深加工产品国际竞争力逐步提高，仍存在国际竞争矛盾；贸易收支持续逆差，是协调整体中国贸易顺差的有力支撑指标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。