林

Although other studies have recognized that the oak trees are in decline in the East and Midwest, this new work is the first to look at how the loss of the oaks has affected the understory plants , those that grow alongside the trees.

尽管其他的研究已经认识到东部和中西部的橡树正在减少，但是这项新研究首次注意到橡树的消失对林下植物的影响。林下植物是指在森林树旁生长的植物。

Establish a forest on previously unforested land.

在以前未植林的土地上植林。

LV as the proprietor of separation, and Harry as the unifier of opposites.

从哈利的分院（"不要斯莱特林，不要斯莱特林！"

" Duringthe Bush era it was -- the catchphrase, quote, unquote,"stakeholder.

在克林顿时期，中美关系被克林顿概括为"建设性战略伙伴关系"。

Nine of his corvettes from Arditi, Falcon, and BaKaar groups, as well as transports from Upsilon group sped to the Ottega system, while Zaarin moved the Glory to the Coruscant system, in preparation for his planned coup d'état.

扎林的九艘分别来自A大队、F大队、B大队的轻巡洋舰以及υ大队的运兵船火速开赴奥特加星系，同时，为准备发动他策划已久的政变，扎林命令"荣光"号开向科洛桑星系。

In addition, the factory has also passed the ISO certification, ribavirin also adopted the FDA inspection, the product of the production technology of water ahead of the average domestic counterparts, the product of the production capacity are as follows: inosine for 2300 tons of raw materials / year proline API of 350 tons / year of raw materials ribavirin of 500 tons / year, ribofuranose tetraacetate 200 tons / year, valine more than 150 tons / year, product sales leader in the status of the domestic market.

不但如此，本厂还通过了ISO系统认证、利巴韦林还通过了FDA检查，各产品的生产技术水平均领先于国内同行，产品的生产能力分别为：肌苷原料为2300吨/年，脯氨酸原料药为350吨/年，利巴韦林原料为500吨/年、四乙酰核糖200吨/年、缬氨酸150吨以上/年，产品的销售市场占据国内领头羊地位。

By using this method, the boundary value problem of vector wave equation can be transformed Into two independent boundary value problems of scalar wave equations and other two additional vector differentia! operations.

用这种方法可以很方便地求解所有现在用并矢格林函数的本征展开法所能求得的各种并矢格林函数。

Indeed, as Vint Falken notes, it appears that Linden Lab intended void simulators for exactly the purposes which they are now claiming are problematic, showing four template builds that Linden Lab apparently planned to sell in conjunction with new void simulators, all oriented around the kinds of use that are apparently nixed.

的确，正如文特Falken注意到，似乎林登实验室旨在为无效模拟器的目的正是他们现在声称有问题，表现出四个范本建立的林登实验室显然计划出售与新无效模拟器，面向周围所有的种类使用，这显然是nixed 。

The French name is derived from Sart-Moulin, a village near Braine-l'Alleud in Walloon Brabant, Belgium; in an allusion to the Haddock family's maritime history, the hall's English name refers to the Marlinspike, a tool used in seamanship to splice ropes.

法文名来源于一座村庄的名字萨特-穆林，在比利时瓦隆-布拉班特省的布赖恩拉勒城附近。从一个对阿道克家族航海史的暗示中，可以看出城堡的名字与一种在航海中用于绳索插接的工具"马林斯派克（Marlinspike，即穿索针）"有关。

These include, for example," In Search of Excellence " by Thomas Peters and Robert Waterman ," Built to Last " by Jim Collins and Jerry Porras , and " Good to Great " by Jim Collins.

这些措施包括，例如，"追求卓越"的托马斯彼得斯和罗伯特沃特曼，"建到最后"的吉姆柯林斯和杰里波拉斯，并说："很伟大"的吉姆柯林斯。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。