枕外的

Scientific and technological personnel in the Urals to retain the tradition of grass, against the needs of people on the Changbai Mountain area spread over 100 years of traditional prescriptions, using modern manufacturing process, the choice of more than 10 specialty products plant components of Changbai Mountain, through soaking, steaming, imposed more than 10 Road work to develop a grass urapidil foot pad, Hu Yao, cushion, Hu Xi, head, mattresses and other series of new products.

科研人员在保留乌拉草的传统性能外，针对人们的需求，研究了长白山区流传上百年的民间传统方剂，运用现代化制造工艺，选用十几种长白山特产植物成分，通过浸泡、熏蒸、施加十几道工序，开发出乌拉草足垫、护腰、坐垫、护膝、头枕、床垫等系列新产品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。