枕中的

The mechanism of sleeping movement of the arrowroot was studied and the morphological change in sleeping movement was analyzed.

［目的］研究睡眠运动的机理，分析睡眠运动中的叶枕的形态学变化。

While relations between the two sides are still waiting to thaw, the area has become a winter migrating post for rare white-naped cranes, a haven for one-third of only 2,500 red-crowned cranes left in the world and home to almost 200 other species of birds and 52 species of mammals, including Korean water deer and Amur goral.

当双方的关系仍在等待解冻，这片地区已经成了珍惜的白枕鹤冬季迁移地，这里庇护世界目前尚存的2500种丹顶鹤中的三分之一，还是200多种其他鸟类和52种哺乳动物的家园，包括韩国獐和阿穆尔斑羚。

The project "Before Dawn", started at the end of 2004, explores the night time, specifically insomnia and solitariness.

这个名为"黎明前"的方案始于2004年底，旨在探寻夜色中的光影，尤其是那些让人辗转反侧、孤枕难眠的瞬间。

Recurrent lesions in the cortex and subcortical white matter of temporal, parietal, and occipital lobe on MRI might provide clues for diagnosis of MELAS syndrome. DWI might show lesions earlier than T2WI in MELAS syndrome similar to cerebral infarction.

MRI反复颞顶枕叶皮质及皮质下白质病灶可为临床诊断提供帮助，与在脑梗死诊断中的作用类似，弥散加权成像可能会更早地显示病灶。

Seek applicability of occipitocervical measurement by using the spinal cord three-dimension measuring system built up upon the principle of digital correlation, on the basis of measurement and analysis of three-dimensional movements of the normal...

寻求以数字相关法原理为基础的脊柱三维测量系统在枕颈部测量中的适用性。

In the results of the fMRI experiment,the activation level of picture-word identical matches condition is less than that of the categorical matches and non-matches conditions in precuneus,frontal and occipital areas,which shows repetition inhibition phenomenon.

4fMRI实验结果中，图-词的名字匹配在楔前叶、额区和枕区的激活比不匹配和类别匹配少，表现出重复抑制。

I am in love with love; I do adore it;--from the smile on that rough fellow's face sa he talks to his dog, to the ardors of a St. Francis or a Joan of Arc.

我与爱相恋，我真的很羡慕它----从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他都某个圣佛兰西斯或圣女贞德的热枕中。

I am in love with love; I do adore it;--from the smile on that rough fellow's face sa he talks to his dog, to the ardors of a St.

我与爱相恋，我真的很羡慕它----从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他都某个圣佛兰西斯或圣女贞德的热枕中。

I am in love with love; I do adore it;--from the smile on that rough fellows face sa he talks to his dog, to the ardors of a St. Francis or a Joan of Arc.

我与爱相恋，我真的很羡慕它----从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他都某个圣佛兰西斯或圣女贞德的热枕中。

Color experiences strengthened the role of V4 area and lingual gyrus and made the function of V4 and V4 α become more separated.

颜色经验加强了枕叶的V4和舌回在颜色知觉中的作用，使得V4和V4a功能更加分离。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。