构造规则

The bidding for tasks between the task agent and the resource agents is described in terms of acquaintance set, invitee set, bidder set and bid-winner. The decision table is built with the attributes of tasks and the attributes of cost, quality, load and time for resource agents to accomplish the tasks.

通过相识集、招标集、投标集和中标者等概念描述了任务Agent和资源Agent间协商过程模型，基于任务属性和资源Agent完成任务的成本、质量、负荷和时间等属性，构造粗糙集的决策表，获取规范的调度决策和任务分派规则知识集。

Further more, related fast algorithms are constructed by auxiliary functions and transforms. Based on the proposed algorithms, a Matlab subroutine library is implemented.

通过构造辅助函数和辅助变换，给出了相应的快速算法，并在此基础上实现了一个基于Matlab的非规则区域广义傅式变换函数库。

Based on the characteristics of ship steering the membership functions of input and output lingual variables and control rules are formed in this thesis.

本文根据船舶操纵运动控制的特点，构造了船舶航向模糊控制器的输入输出语言变量值的隶属函数、控制规则，设计了一个模糊控制器。

The knowledge data base management system based on the principle of expert system is used to store the designer and matcher's experience, and a heuristic rule-based system is used to perform the similar produce designing and matching assistant.

利用专家系统的知识构造法建立了基於设计人员和配试人员经验的知识库，用一定的推理规则进行相似产品的设计和辅助配试，使设计周期大大缩短，配试成功率得以提高。

Metamathematics is the fascinating study of what the limits are on math itself: the intrinsic capabilities of our formal models, proofs, axiomatic systems, and representations of rules, information, and computation.

对数学本身的研究就是无止境而且令人着迷的：构造形式模型本质的能力，证明，自明的系统，规则表示，信息，和计算。

Metamathematics is the fascinating study of what the limits are on math itself: the intrinsic capabilities of our formal models, proofs, axiomatic systems, andrepresentations of rules, information, and computation.

对数学本身的研究就是无止境而且令人着迷的：构造形式模型本质的能力，证明，自明的系统，规则表示，信息，和计算。

Metamathematics is the fascinating study ofwhat the limits are on math itself: the intrinsic capabilitiesof our formal models, proofs, axiomatic systems, and representationsof rules, information, and computation.

对数学本身的研究就是无止境而且令人着迷的：构造形式模型本质的能力，证实，自明的系统，规则表示，信息，和计算。

The intelligence of analogy conversion in translation generation behaviors in word sense disambiguation, context-sensitive process, and word's metaplasm, which helps to eliminate the blindness of analogy conversion and realizes the intelligent analogy translation.

基于规则语言分析在译文生成中的启发作用体现在多义选择、上下文相关处理以及词形变换等处理上，启发信息有助于克服类比译文构造操作中的盲目性，实现类比翻译处理的智能性。

As well, ACA outperforms GA in performance on average. 2. Through the analysis and studying of Ant colony algorithm and Flow shop scheduling problem, a construction graph is introduced. Two ant colony algorithms are proposed and analyzed for solving the flow shop scheduling problem with the objective of minimizing the flowtime. The Initialization of parameters and updating of trail intensities and probability is described respectively and a newly local search technique is proposed. Last is the experiment and the comparison shows that the PACA performs better than the FACA in the case of relatively large-sized problems than in the case of relatively small-sized problems.

通过对基本蚁群算法的实现过程和流水调度问题进行研究，给出了求解流水调度问题的解构造图，提出了两种蚁群算法来求解以总流程时间最小为目标的流水调度问题-FACA 蚁群算法和PACA 蚁群算法，分别给出了FACA 蚁群算法和PACA 蚁群算法的参数初始化方式、相对应的信息素更新方法和概率分布规则，并提出了局部搜索模式，最后进行模拟试验，对这两种算法进行比较，试验结果表明：对于较大规模的问题，PACA 蚁群算法要优于FACA 蚁群算法，而对于较小规模的问题，FACA 蚁群算法优于PACA蚁群算法。

In this paper, the regular domain of traditional parametric surface is generalized to manifold, and a new method is proposed to construct smooth surface based on this domain manifold.

将传统参数曲面的规则定义域推广到一般的二维流形上，并基于定义域微分流形提出了一种新的光滑曲面构造方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。