构造的

Without Mr Pinault's museum the LVMH collection will shine more brightly in the intricate glass edifice resembling a cloud that Mr Gehry is planning to construct at the Jardin d'Acclimatation, a children's park on the northern edge of the Bois de Boulogne.

没有了皮诺的博物馆，LVMH在模仿云彩构造的复杂玻璃建筑里的藏品将会更显光彩，Gehry正计划在布劳涅森林北部边界的儿童公园Jardin d'Acclimatation里建造这座博物馆。

Photo Gallery: Plate Tectonics Raplee Ridge, part of the Monument Upwarp in southeastern Utah, is a long, narrow, folded anticline that formed about 70 million to 50 million years ago.

意译：板块构造的图片。Raplee岭的一部分，纪念碑upwarp在犹他州东南部，是一项长期的，狭隘的，折叠背斜，形成约7000万至5000万年前。

"Intuitionists rejected certain concepts of logic and the notion that the axiomatic method would suffice to explain all of mathematics, instead seeing mathematics as an intellectual activity dealing with mental constructions independent of language and any external reality."

直觉主义否认某些逻辑概念，公理方法的注释已经足够解释数学的全部，而不把数学看作是处理与语言和任何外部现实无关的思想构造的一种智力活动。

"Intuitionists reject ed certain concepts of logic and the notion that the axiomatic method would suffice to explain all of mathematics, instead seeing mathematics as an intellectual activity dealing with mental constructions independent of language and any external reality."

直觉主义否认某些逻辑概念，公理方法的注释已经足够解释数学的全部，而不把数学看作是处理与语言和任何外部现实无关的思想构造的一种智力活动。

It has been shown from the game model for monetary policy (Barro and Gordon, 1983) that rules are better than discretion in the long term.

Barro和Gordon(1983)构造的货币政策博弈模型表明，遵循规则的货币政策操作从长期来看能产生比相机抉择更好的结果。

This method was provided with the abilities to distinguish and identify different kinds of lithologies and structural responses.

该方法有着比较明确的物理意义，对不同岩性、构造的响应具有很好的区分和识别能力。

Geophysical techniques have been applied at Century since the discovery to help define the limits of mineralisation, map lithologic boundaries and structure, provide data for ore reserve estimates and mine planning, and to aid ongoing exploration in the area.

矿床被发现以来，物探技术就应用於帮助确定矿化范围，不同岩性边界和构造的圈定，提供矿石储量的计算和采矿计画的资料以及该区下一步勘探工作帮助。

Geophysical techniques have been applied at Century since the discovery to help define the limits of mineralisation ,map lithologic boundaries and structure,provide data for ore reserve estimates and mine planning,and to aid ongoing exploration in the area.

矿床被发现以来，物探技术就应用于帮助确定矿化范围，不同岩性边界和构造的圈定，提供矿石储量的计算和采矿计划的资料以及该区下一步勘探工作帮助。

"The interval encompassing the Vendian to Cambrian is perhaps the most enduring enigma in historical geology"(Hoffman, 1991). It is current viewpoint that the important transmutation of paleaocoenosis, palaeogeography and paleaostructure relates to the breakup of Rodinia supercontinent at this phase.

&文德期-寒武纪转折时期也许是地质历史中最恒久的谜&(Hoffman，1991)，目前认为，这一时期古生物、古地理、古构造的重大质变与Rodinia超大陆的裂解有关。

The geology and mineral resources department′s new round investigating work in geological mapping,i.e.1∶200 000 geological mapping at nonsmith stratigraphy of multicycle mountain building belt takes activity theory and continent investigating dynamic geology as its guiding ideology,and is to show orogenic belts′ structure formation evolution and its tectonics framework fundamental characteristics,especially its orogenic process and today′s orogenic belt′s three-dimensional structure.

作为原地矿部新一轮地质填图调查工作，即在多旋回造山带非史密斯地层区进行1∶20万填图，以活动论和探索大陆动力学为指导思想，旨在着重表现造山带的结构、形成、演化及其大地构造的基本特点，尤其侧重于其造山过程和现今造山带的三维结构。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。