构成

The presentation of the slip by the broker constitutes an offer, and the writing of each line constitutes an acceptance of this offer by the underwriter pro tanto.

该经纪人呈示承保条即构成要约，而签署承担每一项承保额即构成承保人以要约为限的承约。

For this reason, I studies the concept of bona fide acquisition, theoretical foundation, value analysis

为此，笔者通过对善意取得制度的概念、理论基础、价值分析、理论渊源、立法状况、动产善意取得的构成要件、善意取得的法律效果及不动产的善意取得进行研究、比较、分析，发现实践中适用善意取得制度存在的一些问题，并以我国现今法律中有关善意取得的规定为基础，主要在善意取得构成要件和不动产善意取得方面，提出了完善我国善意

the signature ad referendum of a treaty by a representative,if confirmed by his state,constitutes a full signature of the treaty.

就适用第一项而言：倘经确定谈判国有此协议，约文之草签构成条约之签署；代表对条约作核准之签署，倘经其本国确认，即构成条约之正式签署。

Bthe signature ad referendum of a treaty by a representative,if confirmed by his state,constitutes a full signature of the treaty.

就适用第一项而言：倘经确定谈判国有此协议，约文之草签构成条约之签署；代表对条约作核准之签署，倘经其本国确认，即构成条约之正式签署。

For the purposes of paragraph 1 the initialling of a text constitutes a signature of the treaty when it is established that the negotiating states so agreedthe signature ad referendum of a treaty by a representative,if confirmed by his state,constitutes a full signature of the treaty.

此句中的目的状语简练短小，不妨就用"就"字把其放于句首：就适用第一项而言：倘经确定谈判国有此协议，约文之草签构成条约之签署；代表对条约作核准之签署，倘经其本国确认，即构成条约之正式签署。

Assume a Lie algebra g has a form B which has all the useful properties of Killingform:bilinearity nondegeneracy,symmetry and invariance.Note that for such a Liealgebra the adjoint representation is equivalent to the coadjoint representation.We callit a symmetric self-dual Lie algebra and the form B an invariant scalar product.

在第一部分的最后一节，我们引进了拟Heisenberg代数的概念，证明了这些李代数均为具有非极大秩的CN李代数，进一步我们还证明了这些CN李代数构成的集合与极大秩幂零李代数构成的集合之间存在着1-1对应关系。

Results show that during the snowstorm disaster, under the large scale background with "trough in south and ridge in north", strong cold air caused by prevailing northerly wind in northern Asia wedged into low level atmosphere over Southeast China and formed a "clod cushion". At the same time, warm-wet air was also transported to Southeast China by southerly wind. The vertical shear of winds from cold to warm airflows produced strong upward motion and then, the warm-wet air over the cold air wedge was driven to rise. Finally, the structure of "warm cover" and "cold cushion", as well as corresponding vertical circulation over the converging frontal zone came into being.

研究结果表明，灾害发生期间，中国北方中低层大气盛行偏北气流，使较强的偏北冷空气"楔入"中国东南部低层大气，构成低层"冷垫"，同时偏南暖湿气流源源不断地将大量水汽输送到中国东南部，冷暖气流交汇及其垂直切变导致强烈的上升运动，构成了"冷垫"上空的"暖盖"及"南槽北脊"反位相环流汇合锋区的垂直环流结构。

Exchange fee, tax policy and negotiation method have important effect on acquisitions price. So, control premium also originates from the different view on price between consignee and alienator.

转让方一般更注重公司的现有资产价值，构成了定价的下限；收购方则更关心通过收购可以在未来带来多少收益，而并不在意资产的具体形成的投入，构成定价的下限。

After evaluating the regulation mode and the limit choice of the above alleviativing constitution, this article discusses theissue of how to understand the so-called "alleviativing circumstance",especially pointing out that several wrong intentionafter regulated alleviative constitution.

在对绑架罪的减轻构成从规定方式到下限选择作了评述之后，文章继而讨论了对于"情节较轻"的具体理解问题，特别指出在规定了绑架罪"情节较轻"的构成之后要避免的几种错误倾向。

This paper will analysis and research the webpage with its layout and methods, the visual elements and design principles, web standards, the traditional form layout and DIV+CSS layout and so on, in order to find out those criteria which are followed by a good web page on the aspects of design of layout and visual elements. This paper can give people some references when they are doing some design in the future, at the same time, explores new technology of the web page layout, to make the web page layout simple, convenient, easy to operate, increase the readability and alterability of the code, to reduce the redundancy of code program, to increase efficiency of the persons who are producing the web.

本论文将就网页的布局及方法、网页视觉构成要素及设计原则、Web标准、传统的表格布局及DIV+CSS布局等方面进行分析与研究，从而寻找网页布局、视觉构成要素设计等方面所遵循的一些准则，给今后人们在进行网页设计时以一定参考的同时，探究网页布局的新技术，使网页的布局简单、方便、易于操作、增加代码的可读性和可改性，降低程序代码的冗余性，提高网页制作人员的工作效率。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。