构成

Mutual understanding such as this is a fundamental aspect of civilized society.

像这样的相互理解是构成文明社会的基本方面。

Women and expanding the use of houses as a consumer product and thus in the market frame of mind will be much better; and awareness of male over-investment in the transaction process can easily produce psychological thinking, such a narrow mind of course, also in the investment constitute a taboo.

妇女和扩大利用住房作为消费类产品，从而在市场上的心态会好得多；和认识男性过度投资在交易过程中可以很容易地产生心理思维，这种狭隘的心态当然，也投资构成一个禁忌。

Life is just a series of trying to make up your mind.

生活是由一系列下决心的努力所构成的。

This constitutes a strong contrast.

这就构成了强烈的反差。

Green network move is Guangdong volunteer service to exploration with outspread network, green net volunteer will be mixed by volunteer of network professional volunteer, young undergraduate volunteer, Young Pioneer counsellor a few teams form parent volunteer, assistance keeps clear of in time about the branch on Internet bad news, offer green to get online for the parent seek advice, minor civilization gets online coach wait for volunteer service.

绿网行动是广东志愿服务向网络延伸的一次探索，绿网志愿者将由网络专业人员志愿者、青年大学生志愿者、少先队辅导员志愿者和家长志愿者几支队伍构成，协助有关部门及时清除互联网上不良信息，为家长提供绿色上网咨询、未成年人文明上网辅导等志愿服务。

For anelliptic curve E over a number field K,the set of K-rational points of it forma group Evia a special kind of"addition".This group is a finitely gener-ated abelian group,and is named Mordell-Weil group of E/K.

数域K上的椭圆曲线E的K-有理点全体，通过特别的"加法"构成一个群E，这是一个有限生成的阿贝尔群，称为莫代尔-威伊（Mordell-Weil）群，其结构是椭圆曲线研究的中心课题。

This thesis gives the definition and components of scientific and technological premium, analyses main shortcomings of scientific and technological premium at present, and discusses the relations between its shortcomings and the aberrance of scientific and technological premium.

本文界定了科技奖励制度的概念及其构成，分析了现有科技奖励制度的主要缺陷，讨论了科技奖励制度的缺陷与科技奖励失范的关系。

Other problem related with negligent coprincipal is whether negligent abetment and negligent assist can be judged as negligent joint crime. The thesis disapproves the negligent joint crime concept. It holds that they are actually kinds of negligent furtherance.

过失共同正犯与过失竞合具有本质差异：其一，两者性质不同，过失共同正犯属于共同犯罪范畴，而过失竞合属于单独犯罪范畴；其二，两者在构成上存在明显差异；其三，两者在刑事责任的追究原则上存在差别。

Concreted saying, it is also pointed out that a non-country staff and a country staff together can be the co-principal offender of the crime of bribery. Otherwise, a non-country staff could be an abettor or an abider of the crime of bribery.

具体来说，非国家工作人员可以与国家工作人员一起构成受贿罪的共同正犯、教唆犯或者帮助犯。

Before the birth of Deconstructionism, all architecture schools of thoughts are on rational creation. However, Deconstruction is totally irrational, it claims the separation of architecture, including the separation of the themes and the concept of unification. It proposes questions to all systems. In general forms, it emphasizes fragments, superposition, aberration and superimposing, but is against harmony; it emphasizes abiogenesis and process of the design, but is against following first impression; it emphasizes separation and conflict, but is against integration.

在此之前的建筑流派基本上是以理性思维进行创作的，而它则完全是非理性的，主张建筑的分离，包括主题的分散和对统一整体观念进行分散，他们对一切秩序提出质疑，大形态构成上他们强调片断、叠置、畸变和迭加，反对协调，强调设计的偶发性和过程性，反对先入为主，强调分裂和冲突，反对合成。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。