构成

The rider appears sometimes as fire-raiser in a shape of hollow scarecrow, which not only opposes sharply to the surrounding roaring flames, but also becomes a contrast to the internal impulse symbolized by the horses.

而不时出现的骑手作为纵火者，形似空心的稻草人，不仅和烈焰围困的场景构成悖谬关系，而且和马代表的内心冲动构成对比关系。

Wheat physiological char acte rs show two stages by the dividing line of anthesis.In prophase,it mainly forms tillerings,differentiates the floscules and small heads,forms the base of heads number and grains number.In anaphase,it mainly accumulates effectively dry substance ,makes certain the grains number and grains weight ,so we can confirm the t hree yield factors,that is,heads number,grains number and grain weight.

在小麦生理性状的表现上以扬花期为分水岭分2个阶段，前期主要形成分蘖，分化小花、小穗，决定产量构成的亩穗数和穗粒数；后期表现干物质的有效积累，确定粒数、粒重，从而构成产量的三大因素：亩穗数、穗粒数和粒重。

A systematic analysis of the icosahedral hierarchic structure in the 3D icosahedral quasicrystal and its approximants have been made. There is an icosahedron at the center surrounded by 12 icosahedra. If two neighboring icosahedra are vertex-sharing, the multi-shell Mackay cluster consisting of 127 atoms will form. If two neighboring icosahedra penetrate into each other, the multi-shell Samson-Bergman-Pauling cluster consisting of 137 atoms will form.

系统地分析了三维二十面体准晶的近似晶体相中具有二十面体对称的等级结构，中心1个二十面体，周边12个二十面体，如两个相邻二十面体共顶点连接，得出的是由127个原子构成的Mackay球形原子簇；如两个二十面体互相穿插，得出的是由137个原子构成的Samson-Bergman-Pauling球形原子簇。

It base on correlative theory of environment landscape and expounds define and inscape of modern environment landscape design. From inscape and taste of environment landscape, discusses some characters of modern environment landscape design.

文章基于环境景观的相关理论，阐述了现代环境景观设计的定义和它的构成要素，从现代环境景观的构成和审美两个角度，探讨了现代环境景观设计的若干特征。

On the basis of the former text, the author summarized that modern and traditional courtyard garden have association in spatial structure and spatial organization, and bring forward measures form the spatial inscape and spatial design of both inheritance and innovation.

笔者还在前文研究的基础上，总结出现代庭园和传统庭园在空间构成与空间组合方式以及空间类型与空间意向上存在相关性，并从空间构成要素和空间设计方法两方面提出继承与创新的措施。

Constituting part of a whole; integral .

构成整体的一部分的；构成整体必须的

The green represents laurel branches worn by winners in ancient times, as well as Atlanta's reputation as the City of Trees.

数字100、奥林匹克五环、希腊柱、火把、和平鸽、五角星就成为了构成本届会徽的全部元素。100年的奥运，构筑了奥运发源地希腊建筑的代表形式；希腊柱上燃烧5颗星用拼画手法构成了奥运的圣火，象征着五大洲的参与；第2颗五角星变形为和平鸽，表达了奥林匹克和平的理想；火焰最上方3颗醒目的小星星，则代表着奥林匹克&更高、更快、更强&的格言。

The green represents laurel branches worn by winners in ancient times, as well as Atlanta's reputation as the City of Trees.

数字100、奥林匹克五环、希腊柱、火把、和平鸽、五角星就成为了构成本届会徽的全部元素。100年的奥运，构筑了奥运发源地希腊建筑的代表形式；希腊柱上燃烧5颗星用拼画手法构成了奥运的圣火，象征着五大洲的参与；第2颗五角星变形为和平鸽，表达了奥林匹克和平的理想；火焰最上方3颗醒目的小星星。

The influences of volumetric coefficient, pressure coefficient, temperature coefficient, and leakage coefficient on compressor volumetric efficiency were analyzed.

容积系数主要与压缩机的结构尺寸和吸、排气压力比有关，压力比的变化对容积系数构成以多变膨胀指数为幂的指数影响；转速变化对压力系数构成二次影响；温度系数和泄漏系数同时受到与压力比和转速的影响。

It is provided with rapid opening and closing, and convenient and safe usage, which comprises a lock body with handle (1) and a lock head (2), characterized in that at one side of the lock body (1) there is a shaft pore (7), which is combined with the rotary shaft on the lock seat to form the rotary mechanism; at the other side there is a lock port (8) with hump surface (9), which is mated with the lock tongue (16) on the lock head (2) to form the locking mechanism; at the oblique upside of shaft pore (7) on the lock body there is a hollow cavity with lock core, in which there is a lock strip (6) fixed on the lock seat which is combined with the hollow cavity with lock core to form the locking and limiting mechanism.

提供一种开启关闭轻快，使用安全方便的超低温冷冻柜的柜锁。包括带手柄的锁体(1)、锁头(2)，其特征是锁体(1)一侧有一个轴孔(7)，与固定在柜门上的锁座的转轴构成转动机构；锁体(1)另一侧有一个带有驼峰(9)曲面的锁口(8)与锁头(2)上的锁舌(16)啮合，构成锁紧机构；锁体(1)的轴孔(7)斜上方有一个装有锁芯的空腔，空腔内装有一个固定在锁座上的锁挡片(6)与装有锁芯的空腔组成锁体锁止和限位机构。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷