构想的

Grecian era ; Schools of Epicureanism ; Schools of skepticism ; Schools of stoicism

哲学在这个时代的重要特征就是医治人们心灵的痛苦，而不是像古典哲学时期的柏拉图、亚里士多德那样构想如何建设一个美好的社会，这种特征的变化主要

All these things are not commonly noticed in looking at a table, because experience has taught us to construct the 'real' shape from the apparent shape, and the 'real' shape is what interests us as practical men.

在看一个桌子的时候，所有这些情况通常都未曾被人注意，因为经验已经教会了我们要从外表的形状构想"实在的"形状，而"实在的"形状才是我们作为实践者所感兴趣的东西。

The author suggests new fatherly masculinity, new motherly feminity, and new social identity of daughter as confluence.

作者提出了对父亲的批判继承，对母亲的重新发现与认识，对女儿身份的重新商榷，这些前瞻性的构想具有超越时代的精神。

This part elaborates the prospect of evaluation on venture capital project in our country in the following aspects: the main frame, the index system and the problems that should be given more attention during the evaluation.

这是全文的主体部分，从评估的基本框架、评估的指标体系以及评估中应特别注意的问题等方面详细地阐述了作者对我国创业投资项目评估体系的构想。

The University of Freiburg supported this study. One of the authors reports financial arrangements with Cytonet Hannover.

德国Cologne大学的Jurgen Hescheler说明了目前医生和基础科学家之间合作的进展，其中医生提供医疗法的构想，而基础科学家则进行背景的研究及机转的探讨。

Without the assumption that Gigantopithecus and H. erectus lived together, everything changed: if early humans were not part of the Stegodon–Ailuropoda fauna, I had to envision a chimpanzee-sized ape in its place — either a descendant of Lufengpithecus, or a previously unknown ape genus.

没了巨猿和直立人曾共存的假设，一切都改变了：如果早期人类不是剑齿象—大熊猫动物群的一员，我不得不在空缺的位置上构想一个黑猩猩大小的猿类——要么是禄丰古猿的后裔，要么是某种此前未知的猿类。

When the cost coefficients are fuzzy, the total assignment cost will be fuzzy as well. The Yager's ranking method is utilized to transform the fuzzy cost coefficients into crisp value, then the firm's optimal policy can be determined via the classical Hungarian method.

当指派人员执行各项工作的成本系数为模糊数值时，厂商的总指派成本亦为模糊数值，本研究的构想乃在於利用Yager 的模糊数值排序法，先将成本系数的模糊数值转换为明确数值，之后再利用传统的匈牙利法进行求解。

Thus in a sense, it would cause durative turbulence in Greek world, hi chapter three, I explore the genesis and development of Panhellenism and then point out that the Panhellenic program of Isocrates and the other orators always aimed to preserve the autonomy ofpolis and never want to break away the regime ofpolis. In a sense the Panhellenism was a remedy for the illness of the endless warfare between the poleis to preserve the autonomy of polis.

第三部分：在政治思想领域，剖析泛希腊主义的缘起和发展，指出伊索克拉底的泛希腊主义构想始终旨在维护城邦的自治，并未脱离城邦政制的窠臼，是一种较为积极地为城邦政制找寻出路的方式。

But we must beware of conceiving the immutability of predestination either as fatalistic in the sense of the Mahommedan kismet or as a convenient pretext for idle resignation to inexorable fate.

但是，我们必须提防的构想不可改变的宿命无论是听天由命，在意义上的mahommedan先秦天命或作为一个方便的借口，闲置辞职的必然命运。

The design idea was inspired by traditional oriental latten and PVC blow-up dolls. With its traditional and tacky-like prints, the balloons are blow up with LED lightings located within, forming units that can be assembled into different end product sizes.

古典风格的华丽灯饰以常见的PVC充气偶及东方的灯笼作为设计的原始构想，将光源分散至每一个充气PVC单元中，可组合成不同大小与亮度的灯具。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。