构想的

The thesis is to analyze the necessity and feasibility of establishing banking deposit insurance system in China by combining the successful experience of the deposit insurance system operation achieved in the developed countries and our banking industrys characteristics.

本文旨在我国银行业改革的特殊背景下，借鉴发达国家存款保险制度运行的成功经验，结合我国银行业特点，分析我国建立存款制度的必要性和可行性，并提出建立我国存款保险制度的构想。

Emma devises many mad-cap schemes to help make some money for her family, including trying to sell carved, maggot-ridden sheep bones at school and photographing poor Bob, the family budgie for a Pet Photo Competition.

Emma构想了许多疯狂计划去为她的家庭挣一些钱，包括试著在学校出售雕刻有她天马行空奇想的绵羊骨头和为了budgie家族举办的宠物摄影比赛去拍摄可怜的Bob。

In method,firstly to prevent the occurring of each disaster,it designs a set of forewarning indices to efficiently monitor and distinguish the most representative ones from all disaster causers,which is through inducing a new forewarning management method into existing highway operating system.

在理论上，它首先探讨了高速公路交通灾害的成因机理，其次它试图通过一个新的研究构想，即在高速公路运营管理体系中引入预警的管理思想实现对高速公路交通灾害的有效预防和控制。

The philosophers of the fifth and fourth centuries before Christ were dualists, and conceived of God as transcendent, so that neither in Plato (whatever may have been said on the subject) nor in Aristotle do we find the theory of the Logos.

哲学家的第五和第四世纪前基督人的二元论，并构想了上帝的超越，因此，无论是在柏拉图（不论是什麼可能已表示，关於这个问题），也不在亚里士多德这样做，我们找到了理论的标志。

The philosophers of the fifth and fourth centuries before Christ were dualists, and conceived of God as transcendent, so that neither in Plato (whatever may have been said on the subject) nor in Aristotle do we find the theory of the Logos.

哲学家的第五和第四世纪前基督人的二元论，并构想了上帝的超越，因此，无论是在柏拉图（不论是什么可能已表示，关于这个问题），也不在亚里士多德这样做，我们找到了理论的标志。

Below we take a look at the three main venues Earls Court , Olympia and the ExCel exhibition centres and offer you information about all three , to aid you in your choice of venue .

如果你的构想参展，在伦敦的时候，是难以取舍，当谈到选择一个好的质量的展览场地。

Franco-British tunnel concept from Napoleon to the last completed, one shared 200 years, the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge to the present by asking experienced only 20 years, if we can get right to the construction of the bridge, I am confident that can be opened to traffic in 2007, when exactly is the tenth anniversary of Hong Kong's return to Daqing.

英法隧道从拿破仑构想到最后完成，一共有200年，香港珠澳大桥本要求只经历了20年，如果我们能正确的建设的桥梁，我相信可通车于2007年，当时正好是十周年的香港的回归大庆。

The main idea comes from operators, especially incomers: What about to deploy IP-based core infrastructure for new investments in the network while providing the same telephone service?.

主要的构想是来自经营者，特别是incomers：什么部署以IP为基础的核心设施，用于新投资的网络，同时提供同样的电话服务？。

The paper focuses on the solving the low monitoring level of monitoringsystem on line and the lag communication mode, proposes constructing newsoftware and hardware platform to realize more rapid and perfect monitoringfunction of PQ.

本论文针对市场上现存的电能质量在线监测系统监测水平不高、通信方式落后等方面的不足之处，提出通过重新构建其软硬件平台，来实现更加快捷、完善的电能质量监测功能的新构想。

Our driving simulator named TODS is designed under the human-in-loop realtime simulation mode, which provides 120° horizontal FOV and realistic visual feedback giving the driver a realistic feeling of immersion similar to the feeling in a real moving vehicle.

虚拟现实技术应用于汽车驾驶模拟机中，就是通过计算机产生汽车行驶过程中的虚拟视觉、音响效果和运动仿真，使驾驶学员沉浸到虚拟驾驶环境中，并有实车驾驶的感觉，学员根据虚拟驾驶环境提供的视觉、听觉和触觉感受，构想其驾驶动作，操纵模拟驾驶舱中的操纵机构。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。