构想的

And your desire for becoming pregnant and conceiving a baby will have even more importance to you if it means you'll be taking better care of yourself and your partner.

和您的愿望，成为孕妇和婴儿的构想将有更重要的，你如果这意味着您以更好地照顾你和你的伙伴。

It analyses the problems existing in the physics experiment research teaching in senior high school and the requirements of the development and change of the teaching materials from both the teachers and the students aspects, brings out the principles and design thought of the research teaching in senior high school Physics experiment teaching, and thus conceptualizes the physics experiment research teaching and learning model.

从学生方面和教师方面分析了高中物理实验教学中存在的问题及教材的发展变化的要求，提出了高中物理实验教学中实施探究教学的原则及设计思想，从而构想了高中物理实验探究教学模式。

This article not only introduces the elements of criminal counterclaims,but discusses the reason why continental law system established it and its value and significance.On this basis,the author advances tentative ideas to build ...

本文通过对大陆法系刑事反诉制度的基本内容加以介绍，对大陆法系确立该制度的原因以及确立该制度的价值与意义进行探讨，并在此基础上进而提出建构我国未来刑事反诉制度的初步构想。

It is beneficial for us to draw lessons of Muckraking in the constructing of new system of news/mass communication fit for China's modernization.

借鉴黑幕揭发运动的经验教训，对于构想和设计中国新闻/大众传播新体制，使之有效担当转型期的社会守望者和社会雷达的角色，在这场运动百年之后仍有不可忽视的价值。

It is beneficial for us to draw lessons of Muckraking in the constructing of new system of news/mass communication fit for China's modernization.Key Words: Muckraking, social transition, watchdog role of media, social justice

借鉴黑幕揭发运动的经验教训，对于构想和设计中国新闻/大众传播新体制，使之有效担当转型期的社会守望者和社会雷达的角色，在这场运动百年之后仍有不可忽视的价值。

It is beneficial for us to draw lessons of Muckraking in the constructing of new system of news/mass communication fit for China's modernization.Key Words: Muckraking, social transition, watchdog role of media, social justice

借鉴黑幕揭发运动的经验教训，对於构想和设计中国新闻/大众传播新体制，使之有效担当转型期的社会守望者和社会雷达的角色，在这场运动百年之后仍有不可忽视的价值。

On the one hand the framework of the repurchase rights for dissent shareholders can be perceived by this comparison; on the other hand the shortcoming of this law in our country can be discovered and is redressed.

第三部分，首先回顾了我国异议股东股份回购请求权从萌芽到确立的历史过程，接下来从积极意义和存在的问题两方面对现行立法作了辨证的分析与探讨，并提出了一些予以完善的构想。

In recent years, researchers in Europe and United States brought forward the idea that the sole proposal of future in traditional methods should be replaced by diverse future proposals set up by various people, basing on better understanding of the nature of uncertainty issues. Researchers also brought forward new methods for constructing effective future in planning, including visioning, scenario planning and persuasive storytelling.

近年来欧美学者基于对城市规划决策中不确定性因素的深入研究，提出应以多方构想和多样可能性的未来图景取代传统方法中的单一未来假设，并将&未来导向&理念应用于城市规划决策实践中，形成了愿景表达、情景规划和故事陈述等有效构建城市长远未来的规划方法。

As the internet is radically changing how business is conducted, this paper proposes a blueprint of a network-based system, in which all the transaction data is stored in a single system while resides on software provider's server.

面对因特网的普及，本文构想了REA未来研究应该予以关注的新系统：基于网络的系统，即一个市场只设计一套系统，来存储所有交易数据，为同一供应链上不同的相关交易者提供服务。

So this paper analyze characteristic of sudden water pollution accident, and discuss the problem of ecological compensation legislation of sudden water pollution accident in our country. According to this analysis, we educe the proposition of ecological compensation legislation of sudden water pollution accident in our country.

本文分析了突发性水污染事件的特点和我国现行法律制度中对突发性水污染事件的生态补偿规定存在的问题，进而提出了建立突发性水污染事件生态补偿机制的立法构想。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。