构想的

This is an artist's conception, not a view from the Hubble Space Telescope.

这是艺术家的构想，而不是从哈勃太空望远镜。

In fact, this is borne out by another related dogma: the Immaculate Conception.

其实，这正好说明了另一个相关的教条：完美构想。

This thesis is on the point to bring forward improvable assumptions and methods to the civil liability in the field of security misrepresentation.

本文旨在提出完善我国证券虚假陈述民事责任制度的构想和方法。

This product is a great idea, in theory.

此产品是一个伟大的构想，在理论上。

The design of the planetary indexing cam mechanism is put forward for the first time.

本文首次提出了一种行星分度凸轮机构的设计构想。

To promote interdepartmental collaboration, marketing and logistics personnel must be encouraged to think proactively about processes rather than discrete job functions.

为了促进跨部门协作，必须鼓励营销及后勤部的员工事先构想过程，而不是分散工作职责。

Had to put the kibosh on a poorly conceived plan.

不得不使一个构想不全面的计划无法实行

Many great ideas had been discussed and some of them already implemented in the current and futurre KL products.

许多伟大的构想进行了讨论，其中一些已经实施，在当前发展和马来西亚产品。

If so, does it make sense that the concept would have a value on this dimension about the same as the known quantity?

如果这样，估计是可行的构想。

I just pitched the idea to my boss at Ralph Lauren and she loved it.

因为我的上司爱死这个构想了

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。