构想

In fact, this is borne out by another related dogma: the Immaculate Conception.

其实，这正好说明了另一个相关的教条：完美构想。

This thesis is on the point to bring forward improvable assumptions and methods to the civil liability in the field of security misrepresentation.

本文旨在提出完善我国证券虚假陈述民事责任制度的构想和方法。

I understand the general idea; but in the concrete, what do you actually plan to do?

我了解大致的构想；但具体上，你想做的是什麽？

This product is a great idea, in theory.

此产品是一个伟大的构想，在理论上。

The design of the planetary indexing cam mechanism is put forward for the first time.

本文首次提出了一种行星分度凸轮机构的设计构想。

I want you to figure to yourselves a girl sitting with a pen in her hand, which for minutes, and indeed for hours, she never dips into the inkpot.

我希望大家构想这样一个女孩，一分钟一分钟，一小时一小时的坐在那里，手中的笔从未蘸过墨水。

Thus promote concrete and systematic conception on the instal of structure and procedure,as well as charge system.

从而对我国消费纠纷仲裁的组织设置、收费制度、程序设计几个方面提出具体、系统的构想。

STS instruction is a set of new concept of scientific instruction developed in scientific instruction improvement around the word in recent years ,which is an importance direction to perform scientific instruction .

STS教育是近年来世界各国科学教育改革中形成的一种新的科学教育构想，是实施科学教育的一个重要方面。

That 27 European nations are on the verge of being reconstituted as a federal European superstate is substantially the achievement of the fanatical French integrationist Jean Monnet, for whom the nation state was anathema.

欧盟的二十七个成员国将会重组，按照狂热的反种族主义分子，法国人让·莫内的构想建立一个超级的欧洲联邦国家，尽管此人对民族国家深恶痛绝。

To promote interdepartmental collaboration, marketing and logistics personnel must be encouraged to think proactively about processes rather than discrete job functions.

为了促进跨部门协作，必须鼓励营销及后勤部的员工事先构想过程，而不是分散工作职责。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。