构

Generalized reciprocal theorems of non-coupled and coupled system s, which are valid for two deformed bodies with different constitutive relations are established by generalizing the idea of Betti s reciprocal theorem.

推广Betti倒易定理的概念，建立了非耦联系统和耦联系统的广义倒易定理，它们适用于具有不同本构关系的两个变形体·当该两变形体的本构关系相同且为线弹性时，该非耦联系统的广义倒易定理即成为Betti倒易定理·同时，应用该两个广义倒易定理于弹性力学中的模拟计

When the constitutive relations of the two deformed bodies are all alike and linear elastic, the generalized reciprocal theorem of non-coupled system s just becomes Betti s.

推广Betti倒易定理的概念，建立了非耦联系统和耦联系统的广义倒易定理，它们适用于具有不同本构关系的两个变形体·当该两变形体的本构关系相同且为线弹性时，该非耦联系统的广义倒易定理即成为Betti倒易定理·同时，应用该两个广义倒易定理于弹性力学中的模拟计

The copolysiloxane PSII3A the raio of fed monomers (M1/M2)=1/9, M1 is 4-undecylen-

比较了异构反应速率和异构转换率，以聚硅氧烷共聚物PSII3A[侧基比(M1/M2)=1/9， M1是对十一烯酰基偶氮苯， M2是对十一烯酰氧对氧基苯酯]为最佳。

ZINDO, a semi-empirical method of quantum chemistry implemented in programs Cerius2, was used to calculate and analyze the static conformation of models, formal charge of atoms, the bond length, HOMO and LUMO after running a preliminary minimization and other electronic properties also were studied.

用分子力场和分子动力学模拟方法得出最优构型太原理工大学硕士研究生学位论文及在此构型下的势能、键合作用和非键合作用能等能量参数，并进行了对比，发现在煤的大分子结构中起主要作用的是非键合作用的范德华和氢键作用能。

Because of the secular perturbation variations of the ascending node right ascension, the argument of perigee and the mean angle caused by the initial deviations of the semi-major axis, the inclination and the eccentricity are linear time-variant, then the active biases of the semi-major axis, the inclination and the eccentricity can realized the self-stabilization design of the elliptical orbit satellite constellation, and so the configuration stability will be improved.

通过初始偏差对椭圆轨道卫星的长期影响分析可知，轨道半长轴、倾角和偏心率的初始偏差对升交点赤经、近地点幅角和平近点角的长期摄动变化是线性的，因此通过主动偏置轨道半长轴、偏心率和倾角能够实现椭圆轨道星座构型的自稳定设计，从而提高其构型稳定性。

The electronic spectra of C70H2 have been studied, of which the characteristic absorptions are consistent with the experimental results.

在此基础上预测C70F2和C70Cl2的稳定性和电子光谱，表明C70F2四种异构体的稳定性顺序与C70H2一致，而C70Cl2则以21， 42-异构体最为稳定。

All this automorphisms are called standard automorphisms in this paper.

在本文中把这些自同构叫做标准自同构。

In 1927,Skolem obtained the famous Skolem-Noether theory:the automorphisms of the n × n matrix algebra over a field are inner.

早在1927年，Skolem就获得了著名的Skolem-Noether定理：域上的矩阵代数的自同构皆为内自同构。

In [10] Camina and Siemons classified 2-(υ, 4, 1) designs with a blocktransitive, solvable groups of automorphisms.

对区传递的2-（υ，4，1）设计的分类，Camina和Siemons[10]讨论了自同构群可解的情形，Li[49]讨论了自同构群非可解的情形。

Secondly, we study a class of automorphisms of A, i.e., we prove that the set {φ∈SL_n|φ= t is a subgroup of AutA(n,t,Finally, we mainly discuss some properties of the operation w in A, i.e., g~w = 0, f~w = 0 and Leibniz identity.

其次，讨论了A的一类自同构，即证明了集合{φ∈SL_n|φ=t}是自同构群AutA(n，t的一个子群；最后，得到了A的运算w的一些性质，即g~w=0、f~w=0和Leibniz等式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。