极限定理

Second theorem shows that the existence of solution is possible under suitable conditions when the limit of growth of nonlinear term at infinity is an unbounded function.

第二个定理表明当非线性项在无穷远处增长的极限是一个无界函数时在适当条件下这问题仍可能有一个解。

Based on the upper bound limit analysis theorem,upper-bound answers of bearing capacity of circular shallow foundations by suitable choice of a kinematically admissible velocity field and admissible failure mechanisms were derived.

在极限分析上限定理的基础上，选择合适的机动位移速度场及容许破坏模式，推导出地基承载力上限解，然后利用弹塑性力学知识得出了滚石冲击压力以及滚石冲击深度的计算表达式。

This paper gives a presentation of the 3－ D limit analysis method developed on the basis of the plasticity mechanics upper limit theorem for slope stability analysis, and of the stability safety factor of the Xiaowan arch abutment calculated using this method which could give stability analysis results conforming to the actual conditions.

本文首先介绍了一个建立在塑性力学上限定理基础上的边坡稳定分析三维极限分析方法，并使用这一方法计算小湾拱座的稳定安全系数，获得比较符合实际的稳定分析成果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。