极重要的

On the other hand, the electrical properties of MOSFETs such as IDS-VDS and IGS-VGS were investigated. The interface quality of high-κ thin films and substrate interface was investigated through subthreshold swing, gated-diode character-istics, and charge pumping methods. After analysis, some important parameters, such as the density of interface trap per area, effective capture cross section, and the surface recombination velocity (s0), were extracted.

对於金氧半电晶体的电气特性研究包含：IDS-VDS和IGS-VGS，并利用次临界摆幅、闸二极体(gated-diode)与电荷汲引法来研究高介电系数薄膜和矽之间的界面特性，经由分析可得界面缺陷密度、界面缺陷等效捕获截面积及载子表面复合速率(s0)等等的重要参数。

The 4-acetylenyl phenylformic acid synthesized with the method contains carboxyl and terminal alkynyl, and is a valuable synthesized used in organic chemistry and is of great prospect to be applied in biomedicine, medicine field, etc, particularly in replacing phenylacetylene which is recently widely used in the synthesis of aromatic heterocycle, such as triazole.

本发明方法合成的4-乙炔基苯甲酸结构中含有羧基和末端炔基，是有机化学中极有价值的合成"砌块"，在生物医学、医药等领域有着十分重要应用前景，特别是取代苯乙炔近年来被广泛用于三唑等芳香性杂环的合成。

We also adopt the iterative method to study the matrix nearness problem associated with these inconsistent matrix equations systematically in this dissertation, and characterize the minimization property of this iterative method by making use of the matrix function in subspace for the first time, which is the important improvement for the achievements of references.

本文还采用迭代方法系统地研究了问题Ⅰ，并首次利用子空间上的矩阵函数来刻画该迭代方法的极小化性质，这是对已有研究成果的重要补充和完善。

So,the genetic distance could be used for the choice ofparents and for the heterosis prediction in cross breeding of Liriodendron.

因此，花粉品质、杂交亲和力和一般配合力应作为亲本选配的重要依据；基于RAPD标记的亲本间遗传距离与子代1年生苗高和地径生长量均表现为二次曲线相关，复相关系数分别为0.8235和0.5090，达极显著(H，P＜0.01)和显著(GLD，P＜0.05)程度，说明利用亲本间遗传距离进行鹅掌楸亲本选配和杂种优势预测是可行的。

Therefore,the study of the the algebraic properties of automata with truth-values in lattice-ordered monoid and the study of the minimization algorithm form two crucial subjects in fuzzy automata theory.

因此，对取值于格半群的自动机代数性质的研究和极小化问题的研究是格值自动机理论的两个重要课题。

The multiparty cooperation under the leading of the Communist Party of China is also the important factor to realize Chinese political moderation.

党领导下的多党合作制度是我国极具特色和行之有效的政治制度，也是我国政治民主化的重要载体。

The significance of an ophthalmoscope to an oculist is as that of a stethoscope to a cardiologist, because these instruments collect valuable information without things going into bloody anatomy.

中文摘要眼底镜对眼科医师而言，就像听诊器对外科医师一样重要。这两个仪器有一个共通的特性：不必透过血淋淋的解剖就能得到极有价值的资讯。

The arguments employed are of very different value: some are important and sound, others are confused or quibbling.

他所用的那些论证，价值极不相同：有的很重要，而且是正确的；有的是混乱的，或者模棱两可。

Its application to advertising discourse not only makes advertisement extremely persuasive, but coincides with some characteristics of advertising language as well, such as brevity, convincing and seductiveness and so on.

语用预设是语用学研究的一个重要课题，它在广告语篇中的运用不仅能使广告本身极具说服力，而且使广告语言的功能特征得到张扬，如简洁性、劝说性和引诱性等。

Studying the property of dead soft rock has important meaning for the local engineering construction.

对极软岩特性进行研究，为该地区的工程提供有效的防护措施和保障工程的安全进行具有重要意义。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。