极端的

The consuming, unmarketable, overstocked, neglect, corrupted are caused by extremely rich goods and at last becomes rubbish, all of which are the consequence of the human being's realization of materialized desire.

物质极端的丰富下所产生的消费、滞销、积压、荒废、糜烂最后成垃圾都是人的意识物欲化的后果。

A person marked or motivated by an extreme, unreasoning enthusiasm,as for a cause.

极端的狂热者表现为过分的、不合理的热情者，或有此动机的人，如为某一目标

From the perspective of axiological epistemology,this paper discusses the relations between the multiplicity of translation criterion and the objectivity of evaluation,and criticizes the two extreme tendencies in translation criticism:absolute objectivism and subjective relativism.

本文从价值认识论的视角出发讨论了翻译标准多元性与评价客观性的关系，批评了在翻译批评活动中的两种极端的倾向：绝对客观主义与主观相对主义。

The outside area is planned as an extension of the nearby park. Because of the extreme climatical conditions and the low construction costs, the building is kept as compact as possible.

建筑周围的区域被设计成附近公园的延伸，由於当地极端的气候条件和非常低的建筑预算，该建筑被设计得尽量简洁。

After the age of Dadaism and Fluxus, most of the artists do not follow the previous ways of making art and they like to set their own rules.

较少见一些为争功名而创作的作品，例如一些媒介喜欢的直接、极端的性和暴力的作品便不多见。

It means that the Buddha's view of persons is Eliminative reductionism.

佛陀「本来也会同意」的意思是指帕费特把佛陀所阐释的无我思想视为比化约主义更极端的「消除式的化约主义」。

Eliminative materialism is a new attempt solving the questions of the essence,standing and future destiny of the mental in philosophy of mind,is a "radical ontological transformation",and is a extreme from of the family of materialism.

取消式唯物主义是心灵哲学中解决心理本质、地位和未来命运问题的一种最新尝试，是一种&激进的本体论变革&，是唯物主义大家族中的一种极端的形式。

Epilobium , in China, where the species occur in most temperate to montane habitats except extreme deserts or warm, subtropical forests.

Epilobium 分布于中国，它的种分布于除了极端的沙漠或温暖、亚热带森林以外的多数温带到高山的生境中。

The fourth difference which requires attention is the attitude, common in English penological thought, that a sentence of imprisonment longer than ten years should not be served except under the most extreme circumstances.

需要注意的第四点区别是英国刑罚思想中普遍存在的这样一种态度，即除非在最极端的情况下，不应执行超过10年的监禁判决。

For hysterical, try rabidly anti-gay televangelist Jerry Falwell:"AIDS is not just God's punishment for homosexuals; it is God's punishment for the society that tolerates homosexuals."

最极端的例子有如激进的反同电视人Ferry Falwell，他说：&艾滋病不是上帝对同性恋的惩罚；而是上帝对社会容忍同性恋的惩罚！&

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。