极端的

And the use of Lacan's mirror more clearly see that Nabokov's—"extreme literary ontologist" has Russia's heart which full of love and compassion to humanity.

而借助拉康之镜，能更清楚地看到纳博科夫这个"非常极端的文学本体论者"的俄罗斯之心充满了对人类的爱与同情。

She came out of this extreme position and said that I should do it with the other leg too, which I gladly did.

她出来的这种极端的立场和说，我应该做的，它与其他腿太，我很乐意做。

Extremely long, obstructed, or very violent rapids which expose a paddler to added risk.

极端的长，偏远，或者非常剧烈的急流，会将浆手暴露在额外的危险里。

At that time the youngest children, although the daily dealings between the oil tycoon, but his life is extreme poverty, relying on the market to pick up Lan Cai leaves to survive to maintain the daily expenses.

那时候的幺子女虽然每天周旋在石油大亨之间，但自己的生活却是极端的贫困，靠去市场去捡烂菜叶子度日来维持日常开支。

During the past five decades, Percy and his colleagues have bred andreleased heat-tolerant and heat-avoidant pima lines, which thecommercial seed industry has used to create new varieties that canwithstand extreme temperatures.

在过去的50年间，（ Percy和他的同事们已育成并释放耐热和耐热回避比马线，其中商业种子产业已用於创造新品种，能够承受极端的温度。

Pompe's disease is a rare hereditary condition that causes an enzyme deficiency, which in turn leads to the buildup of glycogen, a stored form of sugar used for energy. The glycogen buildup causes progressive muscle weakness throughout the body, particularly in the heart, skeletal muscles, liver, and nervous system. In extreme cases, children can also die of heart failure.

庞贝氏症是一种遗传的罕见疾病，因为缺乏体内的酵素，导致肝醣无法分解堆积，因肝醣无法分解堆积造成心脏肥大、肌肉无力，肝脏和神经系统衰弱，在ㄧ些更极端的病例中，最后就因为心脏衰竭死亡。

"Some critics," he said, have referred to a strange violent, seedy' region of the mind why did I ever popularise that last adjective ?

"有些批评家，"他说，提到了一个古怪的、极端的、低级的精神领域我倒底为何推广最后那个形容词？

But this very radiance that I thought so amazing was, in fact, the Ultimate Danger.

但是见到惊人的光亮，事实上也是极端的危险的。

But it also has extreme radicalism attitude and Utopian colour.

马尔库塞的艺术功能论在西方美学史上具有独特的价值和意义，但同时也存在着极端的激进主义态度和乌托邦色彩。

At this maximal rate of hate decay, the time taken for the warrior's threat to decay to 90% of the original value would be 26.5 hours.

在这种极端的衰减速度下，战士的threat要降到最初值的90%需要花费26.5小时。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。