极端的

To be colonized in this extreme environment, microorganisms form gradually a series of physiological, chemical and molecular mechanisms.

为了适应极端的环境，生存于其中的微生物必然具备了相应独特的生理生化和分子机制。

It's a relatively extreme form of SM because it can be hazardous to your health in ways that flogging, for example, is not: mistakes really can be fatal.

在 SM 游戏中，这是比较极端的一类了，因为它会对你的健康造成很严重的伤害。

From the standpoint of this work, this is an extreme point of view which is inapplicable

从本书的观点来看，这是一种不适用的，极端的观点。

The combined effect of these techniques is a sort of extreme first-person point of view.

的综合效应，这些技术是一种极端的第一人称的观点。

In the case of this image, I wanted to represent New York in a tongue-in-cheek, fanciful way.

纽约是一个极端的城市，夸张的城市……在本图中，我希望用一种戏谑、荒诞的方式来表现纽约。

Fauvism can be classified as an extreme development of Van Gogh 's Post-Impressionism fused with the pointillism of Seurat [ 2 ] and other Neo-Impressionist painters, in particular Paul Signac .

野兽派可划分为一个极端的发展，凡高的后印象主义与融合在描的塞拉特 [2]和其他新印象派画家，尤其是保罗罗希涅克。

In 1968. Nearly bankrupt by the early 1970s, the studio was saved only by the direst methods; the Gower Street studios were sold, and a new management team brought in.

二十世纪70年代初期，哥伦比亚几乎破产，只得用一些最极端的办法挽救：卖掉了高尔街的摄影棚，引进了新的管理团队。

Respecting the temperament of the Great Dane and his suitability as a companion writers have gone to extremes in praise and condemnation.

尊重气质的大丹狗和他的同伴适宜作为作家去了极端的赞扬和谴责。

It's so versatile that it can be used to be the foundation of anything, from great atrocities to beautiful works of art.

它的功能如此强大，可以用于建立任何东西，从极端的暴行到美丽的艺术品。

It's an extreme Big Wall, 750 metres high, altogether more than just vertical, in the iciness of the Antarctica, Alexander Huber describes the challenge.

"这是一种极端的大墙， 750米高，共不仅仅是纵向的，在寒冷的南极"，亚历山大贝尔介绍了挑战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。