极端地

Believing in God is an extreme, unbelieving in God is another extreme; you must be in the middle and absolutely in balance.

相信上帝是一个极端；不相信上帝是另一个极端；你必须在中间，绝对地平衡。

My case was indeed deplorable, for I was left perfectly friendless and helpless, and the loss my husband had sustained had reduced his circumstances so low, that though indeed I was not in debt, yet I could easily foresee that what was left would not support me long; that while it wasted daily for subsistence, I had no way to increase it one shilling, so that it would be soon all spent, and then I saw nothing before me but the utmost distress; and this represented itself so lively to my thoughts, that it seemed as if it was come, before it was really very near; also my very apprehensions doubled the misery, for I fancied every sixpence that I paid for a loaf of bread was the last that I had in the world, and that tomorrow I was to fast, and be starved to death.

我的情况的确是可怜的，因为我没有一个朋友，得不到一点帮助，我丈夫由于受到这次损失已经穷到这种地步，即使我还没有欠债，然而我却很容易地看出剩下来的钱是不能维持我多久的；这笔钱一天天地花去，很快就会花光了，那时除了极端的困苦之外，我看不见别的前途；这种未来的幻景清清楚楚地呈现在我的眼前，好像已经来临了，虽然实际上这个可怕的结局还没有真的来临。同时为的恐惧又加深了我的痛苦，因为我觉得我每买一块面包所花的六便士都是我在世界上唯一的财产，明天我就要没饭吃了，饿死了。

But my case was indeed deplorable, for I was left perfectly friendless and helpless, and the loss my husband had sustained had reduced his circumstances so low, that though indeed I was not in debt, yet I could easily foresee that what was left would not support me long; that while it wasted daily for subsistence, I had no way to increase it one shilling, so that it would be soon all spent, and then I saw nothing before me but the utmost distress; and this represented itself so lively to my thoughts, that it seemed as if it was come, before it was really very near; also my very apprehensions doubled the misery, for I fancied every sixpence that I paid for a loaf of bread was the last that I had in the world, and that to-morrow I was to fast, and be starved to death.

Daniel Defoe， Moll Flanders我的情况的确是可怜的，因为我没有一个朋友，得不到一点帮助，我丈夫由于受到这次损失已经穷到这种地步，即使我还没有欠债，然而我却很容易地看出剩下来的钱是不能维持我多久的；这笔钱一天天地花去，很快就花光了，那时除了极端的困苦之外，我看不见别的前途；这种未来的幻景清清楚楚地呈现在我的眼前，好像已经来临了，虽然实际上这个可怕的结局还没有真的来临。同时我的恐惧又加深了我的痛苦，因为我觉得我每买一块面包所花的六便士都是我在世界上唯一的财产，明天我就要没饭吃，饿死了。

We firstly discuss minimal sets characterizations of closed-set lattice , then systematically study the categorical properties of categories CL and PairCL by the means of the join-semilattices closed-set-latticefies, and the constructions of monomorphism, epimor-phism, extremal monomorphism, extremal epimorphism, section, retraction, subob-ject, quotient object, product, co-product, equalizer, coequalizer, inverse limits and direct limits in the categories CL and PairCL are given.

首先讨论了闭集格的极小集刻划，然后通过并半格的闭集格化这种方法，较为系统地研究了范畴CL及范畴PairCL的性质，给出了范畴CL和范畴PairCL的单态射、满态射、极端单态射、极端满态射、截节、收缩、子对象、商对象、极端子对象、极端商对象等特殊态射和特殊对象的具体刻划，并且研究了它们的等化子和余等化子、乘积和余积、逆极限和定向极限的具体构造。

We firstly discuss minimal sets characterizations of closed-set lattice , then systematically study the categorical properties of categories CL and PairCL by the means of the join-semilattice's closed-set-latticefies, and the constructions of monomorphism, epimor-phism, extremal monomorphism, extremal epimorphism, section, retraction, subob-ject, quotient object, product, co-product, equalizer, coequalizer, inverse limits and direct limits in the categories CL and PairCL are given.

首先讨论了闭集格的极小集刻划，然后通过并半格的闭集格化这种方法，较为系统地研究了范畴CL及范畴PairCL的性质，给出了范畴CL和范畴PairCL的单态射、满态射、极端单态射、极端满态射、截节、收缩、子对象、商对象、极端子对象、极端商对象等特殊态射和特殊对象的具体刻划，并且研究了它们的等化子和余等化子、乘积和余积、逆极限和定向极限的具体构造。

To crowd around and jostle or annoy, especially in anger or excessive enthusiasm

围住：聚集在一起的和拥挤或气愤的人群，尤其是气愤地或极端热情地

We understand better that in conditions of extremity, there are rarely to be found comfortingly simple categories of good and evil, guilty and innocent.

我们更好地了解到，在极端的情况下，极少有令人欣慰的简单的善与恶、罪恶和无辜的范畴；我们更清楚地知道人类在困难时期面对的抉择与妥协；我们不再莽撞地评判那些让自己适应不可能的情况的人们。

These strange behaviours, reported by Lhermitte (1983) and others, are partly caused by an inability to inhibit automatic behaviours, it's like the old comedy standby of a distracted person continuing to spoon sugar into their coffee, except much more extreme.

在 Lhermitte (1983)中描述了的等等这些古怪的行为部分是因为无法抑制做出自动行为而引起；就好像一个分心的人不断将糖放入自己的咖啡中这样的古老喜剧，只不过此时要极端地多。

Whorf came to believe in a sort of linguistic determinism which,in its strongest form,states that language imprisons the mind,and that the grammatical patterns in a language can produce farreaching consequences for the culture of a society.

沃夫进而相信某种类似语言决定论的观点，该观点极端地认为：语言束缚思维，语言的语法结构能够对一个社会的文化产生深远的影响。

Special morphisms such as monomorphisms, epimorphisms, sections, retractions, extremal monomorphisms, extremal epimorphisms, constant morphisms, coconstant morphisms, zero morphisms and special objects such as initial objects, terminal objects and zero objects are studied and their characterization is obtained.

较为系统地讨论了范畴Quant的性质，考察了范畴Quant中单态射、满态射、截节、收缩、极端单态射、极端满态射、常值态射、余常值态射、零态射等特殊态射和始对象、终对象等特殊对象，给出了它们的具体刻划，得到了范畴Quant是良幂的，余良幂点化范畴。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。