极端

The secret of this success has been extreme fiscal restraint, despite an expensive devolution of power.

这一成功的秘诀向来是极端的财政紧缩，尽管这意味着代价高昂的放权。

Police decribed the man as been suspected in the indirect devotement and attacked the four peiroding accord on Friday couldn't and henk off to policeman.

三名伊斯兰教极端分子在2002年在印尼巴厘岛实施恐怖袭击，法庭宣布判处死刑，将于11月上旬执行枪决。

In diametric contradiction to his claims; diametrical points of view; opposite meanings; extreme and ''.

与他的主张截然相反；相反的观点；相反的含义；极端的无可辩护的对立立场。

They are diametrically opposite: either you can laugh or you can think.

它们是两个极端，你不是笑就是思考。

By research of N2 in strong laser field, the characters of same nucleus diatomic molecular in extreme condition are found.

通过对强激光场作用下N2分子的研究，我们得到了在极端条件下同核双原子分子的动力学特点。

Now, without entering upon the question, whether the conception of a Law Natural be not exclusively a creation of the Roman jurisconsults, we may lay down that, even on the admission of Grotius himself, the dicta of the Roman jurisprudence as to what parts of known positive law must be taken to be parts of the Law of Nature, are, if not infallible, to be received at all events with the profoundest respect.

现在，无须研究这个问题，即一个"自然法"的概念是否罗马法学专家的一种独有创造，我们可以断言，甚至格罗修斯本人也承认罗马法律学的格言说，有些已知的现实法应该认为是"自然法"的一部分，这个格言纵使不是毫无错误，仍应该受到极端的尊敬而加以接受的。

But no matter who you are, this extreme dieting can be very harmful.

但不管你是谁，这种极端的节食是非常有害的。

The two extreme structures --- and others with intermediate dihedral angle --- do exist, if one considers an instantaneous time scale.

这两个极端的结构---和其他中间二面角---确实存在，如果考虑到瞬间的时间尺度。

Compared with diploidy , the seedlings of Pasthyrostachys juncea with tetraploidy have stronger viability , higher nutrient contents and better tolerance of lower temperature , drought and other extremely environments .

与二倍体新麦草相比，染色体加倍后的四倍体新麦草的种苗生活力强，种子营养成分含量高，对低温，干旱等极端环境的适应能力强。

In this paper, starting from Chandrasekhar's results, we find the solution of the Dirac equation with non-zero rest mass just out side the event horizon of a nearly extreme Kerr black hole and suce...

本文在此基础上，在近似极端Kerr 黑洞的事件视界附近找到了静止质量不为零的Dirac方程的解，并成功地导出了Hawking热谱公式，从而解决了Dirac粒子在Kerr 黑洞的Hawking蒸发问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。