极端

I mean, the extreme separation of public persona and private life is bordering on the ridiculous.

我的意思是，公众形象和私人生活的分离接近于极端荒谬。

After briefly attending her lecture yesterday afternoon, I am now convinced that Ms. Borger, while devoted and passionate to her studies, is incredibly confused and likely using this story for media attention.

在昨天下午短暂的出席了她的演讲后，我现在相信Borger小姐，在热情地投入到研究的同时，极端地迷失了，甚至可能试图用这样的故事来引起媒体的注意。

This was an extreme way to let me know I had to honor my boundaries.

这是一个极端的方法，让我知道我赞美我的界限。

20 Then, of course, we take our bourgeois sense of

当然，我们步入了荒唐的极端。。。

The long memory of the fiery end of the fifty-one-day siege at the Brach Davidian Compound at Waco.

一个多星期以后，藏匿在附近乡村一所院落内的16名残余"自由人"反政府极端分子向政府投降。

After this project completes, both undertakes is receiving the upstream to be mad that with to user's and so on natural gas power plant high pressures makes an honest deposition the duty, and can, in loyal Wu Xian, Huai Wu Xian and transport the natural gas from the west to the east two and so on 4 brake pipe complete breakdowns stop in the extreme case which was mad, realizes a level accident to safeguard, becomes the important spare gas storehouse resources.

该工程建成后，既承担着接收上游来气和对天然气电厂等用户的高压直供任务，又能在忠武线、淮武线和西气东输二线等4条输气管线全部故障停气的极端情况下，实现A级事故保障，成为重要的备用气库资源。

At the other end of the spectrum is Eddie, who uses branching far too often.

在另一个极端的是 Eddie ，使用太频繁的分支。

A pillar of bravery and bravado, who in the end, didn't have the strength to carry on.

尽管他很自信，也很勇敢，但他最终还是选择了一种极端的方式离开了这个世界。

Israel's goal is to restrain the brazenness of the extremists until their movement somehow burns itself out or is destroyed from Arab society.

以色列的目标是制止极端分子厚颜无耻的行为直到他们精疲力竭或者被阿拉伯社会毁灭位置。

In extreme cases, this can lead to the breakdown of a nation's monetary system.

在极端情况下，这会导致崩溃的一个国家的货币制度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。