极点

DUBLIN - Two Irishmen are seeking to become the first people to cross the Antarctic on sledges pulled by large kites.

都柏林：两位爱尔兰人正打算成为靠大型风筝拉雪橇而穿越南极大陆的第一人。59岁的布莱恩·卡宁汉姆与52岁的杰米·杨于上周日飞到了南极点，准备从周一开始自南极点到南极洲边缘爱国者山的1000公里的旅程。

Instead, logging companies, sawmills and wood products manufacturers will continue to be squeezed the hardest.

因此，伐木公司，锯木厂和木质品制造商继续被压榨到极点。

I had to sit through three hours of Welsh folk singing – I was bored stiff.

我不得不在威尔士民间演唱会连坐3个小时-我厌烦到了极点。

I had to sit through three hours of Welsh folk singing – I was bored stiff.

我不得不在威尔士民间演唱会连坐3个小时－我厌烦到极点。

I scratched my car at the EXACT same spot again. I am truly a trueblue stewpid fool.

我在同个地点再次刮坏了我的车，我真的是笨到极点了。

Norwegian Roald Amundsen and his men reached the pole; so did Robert F.

挪威人罗德·阿蒙森和队友抵达了极点。

By defining a matrix function and introducing a free matrix U, the pole assignment constraint is relaxed, and the gradient σ2/U and σ2 σ2[V-1]/U are obtained. Thus robust design can be achieved by gradient method. Examples show that this method is very effective.

通过定义一矩阵函数并引入新的自由变量U，可放松极点配置的约束，并能系统的推导σ2/U及(σ2·σ2[V-1])/U，从而将鲁棒设计转化为无约束的梯度法寻优，实例说明，本文设计方法的效果很好。

This paper suggest a method to minimize σ and σσ[V-1] under the constraint of pole assignment, where P is the selution to'P+P=-2In, and V is the eigenvector matrix of A+BF.

摘要本文讨论在极点配置的约束下，使σ和σ·σ[V-1]极小化的问题，其中P是'P+P=-21n的正定解，V是A+BF的特征向量矩阵。

Herbert Ponting, Looking like fraternity brothers in a dormitory, members of Scott's Terra Nova Expedition savor various creature comforts in their snug pre-fabricated winter quarters at Antarctica's Ross Island, as they await spring and their final assault on the South Pole.

赫伯特·庞丁，在南极洲的罗斯岛，一支南极探险队的成员住在温暖的、预先建造的过冬营房中，他们以各种方式享受着生活，宿舍里的成员就象亲兄弟一样，他们准备在春天登上南极点。

Herbert Ponting, Looking like fraternity brothers in a dormitory, members of Scott's Terra Nova Expedition savor various creature comforts in their snug pre-fabricated winter quarters at Antarctica's Ross Island, as they await spring and their final assault on the South Pole.

赫伯特·丁，在南极洲的罗斯岛，一支南极探险队的成员住在温暖的、先建造的过冬营房中，他们以各种方式享受着生活，宿舍里的成员就象亲兄弟一样，他们准备在春天登上南极点。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。