极点

Actually, the highlights and climaxes of certain melodies can be emphasized in totally opposite ways.

事实上，某些曲调的重点与极点完全可以用相反的方式强调出来。

As if high school wasn't bad enough, I had the added pressure of explaining to my parents the cliques.

高中生活似乎还没坏到极点，我的新压力是对父母解释我的那个小团伙。

Folk religions like the White Lotus in the history all had one characteristic in common posing itself on a higher place than others and derogating others, the same as "conceit" in "desire, anger, ignorance, conceit, and doubt".

历史上的白莲教等民间宗教都有一个贡高我慢的特点，即贪嗔痴慢疑的&慢&，慢到了极点。

The matter of the fact is, to me, a 3D model with all its edges and intersections filleted is the pinnacle of 3D modeling perfection. This myth, however, had long been debunked by my very own observation.

实际上对我来说，不管怎样，一个三维模型在所有的边缘和交叉处都有导角是三维建模操作的极点，这个迷信，就我个人观点来说，早就被揭穿了。

Taller, ganglier Harry has got a bit of fierce teen attitude - a little bit anyway - and breaks the no-magic-outside-Hogwarts rule, hexing his unspeakable Aunt Marge by making her blow up like Mrs Creosote and letting her float away.

哈利长高了，他的态度也更像一个傲桀不训的年轻人了——只是有一点点像而已。他愤怒之下打破了麻瓜世界不能用咒语的禁忌，把坏到极点的玛姬姑妈吹成了气球让她飘走了。

3"I want to be his wife," she gasped, in the extremity of her passion.

&我要做他的妻子&。她气喘吁吁地说，激情达到了极点。

He thought his happiness was complete when, as he meandered aimlessly along, suddenly he stood by the edge of a full-fed river.

他漫无目的地东游西逛，突然在河边停住了脚步，一条盈满水的河。这时他觉得自己幸福到极点了。

The remark he made could not be more sarcastic.

他所说的话讽刺到极点了。

The remark he made could not be more sarcastic.

他所说的话讽剌到极点了。

Most of the passive control systems operate in closed-loop fashion, i.

用极点配置方法是设计系统自身的反馈控制律，与外荷特性无关。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。