极渴望的

I am restless,I am athirst for farway things.my soul goes out in loning to touch the skirt of the dim distance.

我心绪不定，我渴望这遥远的事物。灵魂在极想中走出，想要去触摸幽暗的远处的边缘。

Without science fiction to dissatisfy me with the world in which I lived, to make me long for something different and better, and to make me believe that it was possible to reach a different kind of life, that a different kind of life even existed, the chances are very good that I would have spent the rest of my life in that small New England town, as almost everyone else I grew up with did, working in the factory or in some other blue collar job.

科幻小说使我对现实世界产生不满，使我渴望别样事物，更好的事物，并且使我相信，我能够过上另一种生活，确确实实存在着另一种生活。假如没有这些，我极有可能和大多数儿时同伴一样，一辈子呆在那个新英格兰小镇，在厂里找一份活，或者作些其他蓝领工作。

Gill said: He is a key player for us and his eagerness to sign a long-term deal is great.

Gill说：他是我们的主要球员，他渴望签一份长约是极好的。

The battle was ferocious, both sides thirsty to spill the blood of the enemy in hand-to-hand combat.

战斗血腥之极，双方都渴望着在肉搏战中搅干对手的鲜血。

Paul III could have given no clearer sign of his own sincerity than in this association of Cervini and Pole in the direction of the longed-for council.

保罗三，可给予不清晰的迹象，他自己的诚意，超过这个协会cervini和极的方向，渴望已久的安理会。

He was a fantastic teacher and he also seemed to personify a spiritual longing endemic in contemporary China.

他是个极好的老师，而且他似乎是现代中国渴望精神追求的代表。

Space" and "material" is a very difficult to go beyond the level of the East-West Culture and Sport, a good designer should "use","change" and not "use This is what I'm looking forward to the British round of art-lun University of one of the reasons I believe the British design represents a huge country with a different attitude of mind that I aspire to teach point of divergence.

而"空间组织"与"材料"更是一种极难超越平康的东西，好的设计师应该会"利用"、"改变"而非"使用"这也正是我渴望去英国伦轮艺术大学深造的原因之一，相信英国这个设计大国能代表着另一种姿态与心态教导我所渴望发散的点。

Now, in the one has received three year outstanding education me in **, although cannot look like Li Jianying such tiercel to assault the expansive sky, may that not extinguish for the chest in hovers the blue sky hope,In order to does not disappoint I 1 meter 68 heights, does not disappoint has regular facial features, the manner solemnly, has the affinity extremely the facial features, I hoped can through own become one to ride the personnel spatially diligently, works in the blue sky white clouds between, the supine view universe cloud volume cloud extends, bends down looks at the motherland beautiful country.

如今，在**一中受到了三年优秀教育的我，虽不能像李剑英那样架雄鹰搏击长空，可为了胸中那不灭的翱翔蓝天的渴望，为了不辜负我 1米68的身高，不辜负五官端正、举止端庄、极具亲和力的面容，我希望能通过自己的努力成为一名空乘人员，工作在蓝天白云间，仰观宇宙云卷云舒，俯看祖国大好河山。

I don't pretend to draw before handcrafting. And as how a yearning lover follows the sweet song of her beloved, I simply trust my hands to follow the poetic dictate of the dazzling crystals, colored stones, and fine wire.

在真正做手工之前我不会先画草稿，而要当一个渴望的爱人伴随著我所爱的歌曲时，我才会相信我的双手也跟随著诗意而开始舞动起来，而表现在灿烂耀眼的水晶、色彩缤纷的石头、和极佳的金属线上。

This reduces cravings and is extremely healthy for you.

这样可以减少渴望，同时对你的健康极有好处。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。