极性的

In general, by increasing the terminal dipoles the temperature ranges of the mesophases are improved.

大体而言，当末端基的极性增强，液晶相的温度范围也变的较广。

Results:（1）After the action of electrets, 10%of 3T3 cells appeared apoptosis.(2) After the action of electrets in 3T3 cells, the free Ca2+ levels in cellular plasm were increased. The increasement of Ca2+ levels was caused by the Ca2+ inflow from outside cell, rather than the release of calcium pool inside cell.

结果：(1)负极性驻极体作用3T3细胞后，3T3细胞出现10％的凋亡量；(2)驻极体作用3T3细胞以后，细胞质游离Ca2+浓度升高，Ca2+浓度的升高不是由于细胞内钙池的释放，而是由于细胞外Ca2+内流所引起。

The results show that dye molecular structure is the decisivefactor in dye fastness. The dye with polar groups or having large molecularweight has good fastnesses to light and ironing.

试验结果表明，染料分子结构是影响染色牢度的决定性因素，在染料分子中具有极性基团或具有较大分子量的染料，其染色产品具有较好的耐日晒牢度和耐熨烫牢度。

Once the prodrug is in the blood supply, esterases hydrolyse the ester to unmask the carboxylate group and the drug can interact with its target.

药物的醚作为前体药物，口服作用时，由于醚把羰基官能团的极性遮掩了，前体药可以穿越肠内壁的细胞膜，一旦前体物进入血液循环，就会发生水解暴露出羰基使药物与目标相互作用。

As one integrates each of these 12 planes and related parallel life selves, the polarity or extremes related to the seven Kumaras are unified to the middle path or road.

当你整合了这12个层面与相关的平行生命生活中的每一类，与七种 Kumaras 相关的极性或极端被一体化而进入中道。

The main advantages of this new design included absence of polarization effect at electrodes and high speed data acquisition due to the simplified filters design. Based on the linear back projection image reconstruction algorithm, a modified LBP method was developed for this ERT system.

该系统采用双极性脉冲电流源为激励电极对提供激励信号，避免了直流激励造成的电极极化效应，同时简化了滤波电路的设计，相对于常规的交流激励ERT系统显著提高了数据采集速度。

It has been demonstrated that appreciable photoinduced intramolecular electron transfer took place giving long-living redox-ion intermediates via a triplet pathway.

发现其中一些化合物在极性溶剂中受光激发后，通过快速的电子转移生成较长寿命的电荷分离中间体，得到十分有意义的结果。

Fluorination modification and electret properties were studied on the cellular polypropylene films modified by gaseous fluorine, by attenuated total reflection infrared analysis and the measurings of open-circuit thermally stimulated discharge current and in situ TSD charge and isothermal charge decay.

通过衰减全反射(Attenuated Total Reflection， ATR)红外光谱分析与开路热刺激放电（Thermally Stimulated Discharge， TSD）电流、原位实时电荷TSD和电荷等温衰减的测量，本文研究了氟气对孔洞聚丙烯膜的氟化改性及氟化改性对其驻极性能的影响。

In order to find screening rules suitable for lead compounds of pesticide,five descriptors:logarithm of partition coefficient of octanol/water,relative molar weight,number of hydrogen-bond donors,number of hydrogen-bond acceptors,polar surface areaand carcinogenic and mutagenic toxicities of 242 fungicides,512 herbicides and 399 insecticides were calculated and analyzed.

为了寻找适合于农药的先导筛选规则，对242个杀菌剂、512个除草剂和399个杀虫剂的5个描述符：疏水常数、相对分子质量、氢键给体数、氢键受体数、分子极性表面积和毒性进行了计算和分析，提出了杀菌剂、除草剂和杀虫剂先导化合物的筛选规则。

However, in almost every case wherein you are attempting the understanding of the body of self or other-self, you will again find that the most subtle discernment is necessary in order to fully grasp the polarity complexes involved.

然而，几乎在每一个个案中，当你尝试去理解自我或其他-自我的身体，你将再次发觉需要最微细的辨别以充分掌握涉及其中的极性复合体。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。