极微弱的

The increase in MAC for cyclopropane was unexpected, because published reports find only minimal actions at 122 GABAA receptors whereas isoflurane provides a large enhancement.

环丙烷对突变鼠最低肺泡有效浓度的增加出乎我们的意料，因为外界报导在α1β2γ2 γ-氨基丁酸 A 受体这一异氟烷作用最强的地方，环丙烷只有极微弱的作用。

If, relative to isoflurane, cyclopropane minimally increases GABA-induced chloride currents at any GABAA receptor subtype, the present data for MAC are consistent with the notion that GABAA receptors do not mediate the immobility produced by inhaled anesthetics.

如果，相对於异氟烷而言，环丙烷在任何γ-氨基丁酸 A 受体的亚体上都是极微弱地增加γ-氨基丁酸介导氯电子流的作用，那麼现在关於 MAC 的资料就和γ-氨基丁酸 A 受体不是吸入性麻醉药产生的抑制作用的介导者这一概念一致。

By analyzing the faultiness of the wavelet method used in processing signal denoise and detection of weak signal.

通过分析小波变换处理信号噪声的方法及其在微弱信号检测方面的不够完善之处，提出适合于极低信噪比条件下小波消噪法的信号检测原理和方法，即通过构造具有可调功能的阈值函数以及对小波分解系数处理方式的优化设计等方法，在强背景噪声中提取出微弱的信号特征信息，从而实现微弱信号的检测。

The extremely weak photoelectric current measuring technology has widespread application in measuring instruments and the photoelectrical equipment manufacturing.

极微弱光电流测量技术在仪器仪表和光电设备制作中有着广泛的应用。

An extremely weak photoelectric current examination circuit is designed in view of the stability and the noise problems. The circuit includes the filtering, phase compensation and so on.

针对微信号检测中的稳定性和噪声问题设计了一种极微弱光电流检测电路，包括滤波和相位补偿等功能。

The detector can realize imaging of very weak particle flow such as high-energy photons, electrons and ions flow, so it can be used for deep space exploration, spectral measurement, high-energy physics and bio-luminescence detection.

该探测器可以实现极微弱的高能光子、电子和离子等粒子流的成像探测，因此在深空探测、光谱测量、高能物理以及生物发光探测等方面将有重要的应用。

TABLE 7-4:OUTLANDS EFFECTS ON SPELLS AND ABILITIES Distance form Spire Impeded Spells Limited Spells Other Effects 1,200 mi. None None None 1,100 mi. 9th None None 1,000 mi. 8th-9th None None 900 mi. 7th-9th 9th All creatures gain immunity to poison 800 mi. 6th-9th 8th-9th Psionic spell -like abilities don't function 700 mi. 5th-9th 7th-9th Positive and negative energy can't be channeled 600 mi. 4th-9th 6th-9th Supernatural abilities don't function 500 mi. 3rd-9th 5th-9th Access to the Astral Plane prohibited 400 mi. 2nd-9th 4th-9th Divine powers of demideity rank and lower annulled 300 mi. All 3rd-9th Divine powers of lesser rank and lower annulled 200 mi. All 2nd-9th Divine powers of intermediate rank and lower annulled 100 mi.

表 7-4：在外域上法术及能力的效果距离无极尖峰的距离阻碍法术限制魔法其它效果 1200英哩无无无 1100英哩 9级无无 1000英哩 8级-9级无无 900英哩 7级-9级 9级所有生物获得对毒素免疫能力 800英哩 6级-9级 8级-9级心灵类法术能力无效化 700英哩 5级-9级 7级-9级正能量和负能量无法进入 600英哩 4级-9级 6级-9级超自然能力无效化 500英哩 3级-9级 5级-9级无法接触星界位面 400英哩 2级-9级 4级-9级半神及以下等级神力被取消 300英哩所有 3级-9级微弱及以下等级神力被取消 200英哩所有 2级-9级中等及以下等级神力被取消 100英哩所有所有所有等级的神力被取消

The fiber length has only little influence on the basic density within the growth rings, and significant correlation at 0.01 levels was found between the basic density and the fiber length among the different rings. Only slight negative correlation was found between the basic density and the fiber width within the growth rings, but significant positive correlation at 0.01 levels was indicated between the basic density and the fiber width among the growth rings, contrary to that of fiber length. It was demonstrated that significant positive correlations at 0.01 levels between the basic density and fiber double wall thickness, fiber length to width ratio and double wall thickness to diameter ratio, significant negative correlations at 0.01 levels between the basic density and fiber diameter and diameter to width ratio, only slight negative correlation between the basic density and fiber width both in the same growth rings and among the different growth rings. No significant correlation was found between the basic density and the vessel morphological features, nor was the tissue proportion in the same growth rings. But among the different rings, it was found there was significant positive correlation at 0.01 levels between the basic density and the fiber proportion among the different rings, and significant negative correlation at 0.01 levels between the basic density and vessel-elements proportion and ray proportion, only slight negative correlation between the basic density and the parenchym proportion. Significant or no significant negative correlation was found between the basic density and the microfibril angle in the same growth rings, but significant negative correlation was found between the basic density and the microfibril angle among the different growth rings.

生长轮内纤维长度对基本密度的影响不大，而在不同生长轮间纤维长度与基本密度达极显著正相关，纤维宽度与此相反，同一生长轮内纤维宽度与基本密度极显著负相关，不同生长轮间只有微弱负相关；基本密度与纤维双壁厚、长宽比、壁腔比在生长轮内和生长轮间均呈极显著正相关，而与胞腔直径、腔径比均呈极显著负相关，仅与纤维宽度呈微弱的负相关；导管形态对基本密度的影响不显著；同一生长轮内组织比量对基本密度的影响也不显著，但不同生长轮间基本密度与纤维比量呈极显著正相关，与导管比量和木射线比量呈极显著负相关，与轴向薄壁细胞比量仅呈不显著负相关；生长轮内基本密度与微纤丝角呈显著或不显著负相关，但在生长轮间这种负相关达到极显著水平。

The chromatin unfolding assay showed that ,like the wild-type transactivation domain, two variants that represent benign polymorphisms did not induce chromatin unfolding or only induced subtle change. Contrary to the behaviors of the wild type and two benign variants, four cancer-predisposing mutations in the transactivation domain superactivate the chromatin unfolding. The results suggest that the chromatin unfolding assay can aid in the characterization of deleterious mutations in the C-terminal transactivation domain of BRCA1 and may provide more reliable presymptomatic risk assessment.

对这些重组质粒的染色质伸展活性检测表明，野生型pwt和两种良性多态性突变体不具有染色质伸展活性或只有极微弱的染色质伸展活性，而其他4种乳腺癌易感突变体均具有过强的染色质伸展活性，提示利用染色质伸展技术可预测BRCA1转录激活区基因型与乳腺癌发生风险的表现型的关系。

61Ppm, REE distribution patterns of apatite standarded by NASA are classified into two types: The one is concave,"hat-shaped" REE pattern which is slightly enriched in intermediate REE and has a weak or even wanting Ce anomaly. To which, the sandy phosphorite of Jile is representative; the rest REE pattern is shown by more or less complete curve, although distinct Ce negative anomaly or weak Ce positive anomaly is shown up well. The stromatolitic apatite is the representative of this type.

其稀土元素北美页岩标准化配分型式主要分为两类：一类为中稀土略显富集的帽状形态的稀土元素配分型式，微弱的铈负异常或无铈异常，以极乐矿段砂屑磷块岩样品最为典型；另一类为轻稀土、中稀土和重稀土自然分异的三段弧形折线衔接而成的稀土元素配分型式，铈负异常较明显或微弱的铈正异常，以叠层石柱体磷灰石最典型。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了