极少的

Plant deciduous, very rarely evergreen; inflorescence umbellate, corymbose, or compound-corymbose; rachis and pedicels with prominent lenticels in fruit.

植株落叶，极少常绿；花序伞形，伞房状，或者复合；在果期的有突出的皮孔的轴和花梗。

My job was to improve the local diet, which was woefully lacking in protein.

当地的食物蛋白质含量极少，我的任务就是改善他们的饮食结构。

Mineral magnetic parameters, including magnetic susceptibility, frequency dependent susceptibility, isothermal remanent magnetization, anhysteretic remanent magnetization, temperature-dependence of susceptibility, were measured on quartzite and surface soil derived from quartzite. The results in combination with the microscope observation indicated little magnetic mineral in quartzite but a few magnetite, maghemite, iron oxyhydroxides in surface soil. The magnetic grains were mainly superparamagnetic and stable single domain. Maghemite is secondary mineral formed in the process of pedogenesis.

通过对石英岩及发育于石英岩之上表土的磁化率、频率磁化率χ(下标 fd、等温剩磁、非磁滞剩磁ARM0、k-T曲线等磁学参数测定和石英岩显微镜下观察，结果表明，石英岩中磁性矿物含量极少；表土中含磁铁矿、磁赤铁矿、铁的氢氧化物等磁性矿物，磁性矿物主要以稳定单畴(SSD和超顺磁性颗粒形式存在，磁赤铁矿是石英岩在成土过程中形成的次生矿物。

HZSM-5 has a higher catalytic desulphurization activity, and thiophene reacting with carbonium ion which produced by methanol and ethanol over HZSM-5 is converted into sulfide hydrogen and a few amount of alkylthiophene.

结果表明：HZSM-5对于脱除焦化苯中的噻吩具有较高的活性及活性稳定性，噻吩与甲醇、乙醇反应，绝大部分被分解生成硫化氢气体逸出，而极少生成重组分的烷基噻吩。

More than most of Clonorchis malformation accidentally discovered in the scrotum or inguinal mass or there is a result of testicular torsion was found when they seek medical treatment, few of the extra normal testicular development, the existence of long-term ectopic testicular atrophy there is the possibility of malignant transformation.

多睾畸形大部分是在无意中发现阴囊或腹股沟处有一包块或因睾丸扭转就诊时被发现，多余的睾丸极少能正常发育，长期异位存在并萎缩的睾丸尚有恶变的可能。

Leaves evergreen, deciduous or semideciduous, alternate, sometimes clustered at stem apex; margin entire, very rarely crenulate, abaxial indumentum sometimes with a pellicle (a thin skinlike layer on the surface).

灌木或乔木陆生的或附生，常绿的叶，落叶或半落叶，互生，有时在茎先端的簇生；边缘全缘，极少具细圆齿，背面毛被有时具一表膜。

These colorless crustaceans are among the few creatures that have adapted to the lightless world at the bottom of the region's aquifers, springs, and sinkholes.

这些没有颜色的甲壳类动物是极少能在没有光线的海底世界生存的动物。

But we have heard rumors of your coming, for the messengers of Elrond passed by Lorien on their way home up the Dimril Stair. We had not

除了自己的语言之外，我们极少使用外来的语言，因为我们通常都居住在森林深处，不愿和外人有任何的接触。

In response to the appearance of 1960s minimalist art, art critic Michael Fried proposed his concept of "Objecthood"which stated that the new art form was "seeking to occupy a position in the world."

上个世纪六十年代，针对极少主义艺术的出现， Michael Fried （注1）提出了&物体情境&这一概念，他指出新的艺术形式&只是选择在世界中占据一处位置&，深刻剖析了艺术形式变化的终究所在。

The cartridge ( 2 ) is removably mounted and rotatably adjustable about an axis of rotation ( 17 ) between a first position for allowing no or little air to pass through and a second position for allowing more air to pass through than in the first position.

该筒(2)可拆卸地安装，且围绕旋转轴线(17)在用于允许极少或者不允许空气通过的第一个位置和用于允许比在第一个位置多的空气通过的第二个位置之间可旋转地调节。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。