极好的

This continuous directional image transits smoothly and exhibits not only good continuity, gradualness, and excellent robustness to the noises, but also very high precision.

这种连续方向图过渡平滑、自然，具有很好的连续性、渐变性和抗噪性，同时又具有极高的精确度，能更精确地反映指纹脊线的结构特征，从而使得滤波效果更佳。

When the British Government very unwisely allowed the Kaiser to be present at a naval review at Spithead, the thought which arose in his mind was not the one which we had intended. What he thought was,"I must have a Navy as good as Grandmamma's."

当英国政府极不明智地允许德皇出席斯匹特海德海军检阅式时，在德皇脑海里出现的想法并不是我们想要他有的想法，他想的是："我必须拥有一支与老奶奶一样好的海军。"

No one minded it but herself, and it was doing its best to grow, but Amy felt deeply the want of a Grecian nose, and drew whole sheets of handsome ones to console herself.

无论怎样捏怎样夹也弄不出个贵族式的鼻尖儿，除了她自己外，并没有人在意，而且鼻子的长势也极好，但艾美总认为自己的鼻梁不够直，便画了一大堆美鼻画儿聊以自慰。

Nigel Haywood faced this excruciating decision last winter when his partner Karen was offered a great job in Beijing.

去年，当自己的伴侣卡伦得到一个去北京工作的极好机会时，奈杰尔海伍德就面临着这样一个艰难的决定。

Sea cucumber is an effective weapon to prevent H1N1, because hectogram water, sea slug protein-containing 14.9 grams, fat 0.9 grams, 0.4 grams carbohydrates, 357 milligrams of calcium, phosphorus 12 mg, iron 2.4 mg, and contains vitamins B1, B2, niacin and so on immunity and enhancing the role of good physique, sea cucumber with low cholesterol, fat content is relatively small, is a typical high-protein, low fat, low cholesterol food, please be assured that food.

海参是预防H1N1的有效武器，因为每百克水发海参含蛋白质14.9克，脂肪0.9克，碳水化合物0.4克，钙357毫克，磷12毫克，铁2.4毫克，并含有维生素B1、B2、尼克酸等，对免疫力和增强体质有很好的作用，海参含胆固醇极低，脂肪含量相对少，是一种典型的高蛋白、低脂肪、低胆固醇食物，请放心食用。

He found the little man on intimate terms with the idle waiter, who had been directing Master Georgey's attention to the different objects of interest in the High-street.

他发现小家伙同无所事事的侍者相处极好，侍者已经把乔治小少爷的注意力引向大街上各种有趣的东西上去了。

I saw a good Finnish movie on the plane going to Japan, and I enjoyed Starsky and Hutch.

我曾在去日本的飞机上看过一部很好的芬兰电影，我很喜欢《极速双雄》（Srarsky and Hunth的中文名）。

The Augmented Lagrangian function defined in this paper guarantees good behavior of the Newton method when minimizing the augmented Lagrangian function.

本章定义的增广拉格朗日函数能保证极小化广义拉格朗日函数时牛顿法的好的表现。

The aromas of liquorice, blackberry and toasted flavours are present in the nose and come up again on the palate.

我们的庄园就坐落在这块优良的土壤上，产出的酒精致，优雅，复杂性极好。

Experimental results on simulated and real hyperspectral data demonstrate that the proposed approach can overcome the shortcoming of local minima, and obtain better results.

模拟和实际数据实验结果表明，本文提出的算法能够很好地克服局部极小的问题，从而得到更优的解。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐