极好的

Sturdy cast iron base provides excellent support and has a built-in spirit level and leveling screws to insure proper alignment of the penetrometer during testing.

坚固的铸铁架提供了极好的支撑作用，同时还有一个水平仪与调节高低的螺杆以确保在测试的过程中针入度仪具有同轴度。

It is said that one day, he was caught by a pretty familiar cracking sound from a cooking fire in his neighbor's kitchen when he lived in WU. He knew the sound was produced by a superb platane wood, which is best for making a lyre.

据说他在吴的时候，有一天听见邻家烧饭的柴火中发出一种爆裂的声音，他熟悉这种声音，知道这种声音来自于一种极好的桐木，这种桐木是造琴的最好材料。

"This is a great example of where we're not using the old playbook where we do a lot of TV advertising," he said.

"这是我们在原本应做大量电视广告的地方不使用老的信条的极好的例子。"

Special attention was directed toward finding inhibitors selective against KDR tyrosine kinase in order to ensure that the in vivo profile of a specific Src inhibitor could be determined. The 4-aminobenzodioxole quinazoline series gave compounds with excellent potency and selectivity.

一直以来，人们为了确保能够在体内测定Src酶专属性抑制剂的特性，把研究焦点放在对KDR酪氨酸激酶选择性的抑制剂的寻找上。4-氨基苯并间二氧五环喹唑啉系列化合物具有极好的效力和选择性。

If two or more applications use the same DLL, the DLL has its pages in RAM once and the pages are shared by all of the applications. The C/C++ run-time library is a perfect example.

如果两个或多个应用程序使用同一个DLL，那么该DLL的页面只要放入RAM一次，所有的应用程序都可以共享它的各个页面。C/C++运行期库就是个极好的例子。

This is an excellent shoot' em up adventure game where you walk around the area shooiting ..

这是一个极好的拍摄'的冒险游戏的时间，你周围的步行区shooiting 。。

As Flashman accumulated the tinware—the VictoriaCross, the Queen's Medal, the San Serafino Order of Purity and Truth ("richlydeserved"), both he and Mr Fraser knew it was sheer terror that propelled him,delirium funkens, plus a large measure of luck.

当福莱西曼屡获战功时——比如维多利亚十字奖章、女王勋章、圣·希若珐诺真善勋章等等，他和弗雷泽都明白，这一切功绩背后的推动力是彻骨的恐惧，是恐慌下的亢奋，外加极好的运气。

They are excellent general purpose or roughing pumps capable of vacuum pressures to 5 x 10-4 Torr or .5 micron with fast recovery times.

它们是极好的通用泵或低真空泵，它们能产生5 x 10-4 托的真空压强或。5微米的压强，而且具备快速的恢复时间。

Tree ring width of diseased trees and healthy trees showed significant difference.

杨树的年轮宽度与树龄有极好的指数相关性，采用比值法求得年轮宽度指数，健康材的年轮宽度指数均接近 1 ，受害材的年轮宽度指数偏低。

Unexcelled guard, possessing ability to act on his own initiative at just the right moment without instruction.

极好的护卫犬，在必要的时候，没有得到指示也能在正确的瞬间自己采取正确的行动。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。