极好

From the standpoint of the gyrocompass the earth appears to be rotating about an axis making an angle ε with the true polar axis.

从陀螺罗盘的位置观察地球，好象地球是绕着偏离其极轴ε角的一个轴在移动。

Sea cucumber is an effective weapon to prevent H1N1, because hectogram water, sea slug protein-containing 14.9 grams, fat 0.9 grams, 0.4 grams carbohydrates, 357 milligrams of calcium, phosphorus 12 mg, iron 2.4 mg, and contains vitamins B1, B2, niacin and so on immunity and enhancing the role of good physique, sea cucumber with low cholesterol, fat content is relatively small, is a typical high-protein, low fat, low cholesterol food, please be assured that food.

海参是预防H1N1的有效武器，因为每百克水发海参含蛋白质14.9克，脂肪0.9克，碳水化合物0.4克，钙357毫克，磷12毫克，铁2.4毫克，并含有维生素B1、B2、尼克酸等，对免疫力和增强体质有很好的作用，海参含胆固醇极低，脂肪含量相对少，是一种典型的高蛋白、低脂肪、低胆固醇食物，请放心食用。

Ha! They are out, tumultuously, off for a minute's race, all bravely legging it, Burke's of Denzille and Holles their ulterior goal.

好极啦！他们喧嚣地冲出去，雄赳赳地参加一分钟的赛跑，最终目的地乃是登齐尔和霍利斯这两条街交叉处的伯克。

Substituting other faster algorithm of NN for the BP algorithm in it, we get a new non-line homotopic synthetic learning algorithm, which increases the speed of convergence and improves the ability of avoiding local minimum.

在此基础上，进一步提出用其它改进的神经网络快速算法代替其中的BP算法，从而形成新的非线性同伦综合学习算法，即保持了快速收敛的特点，又较大地提高其避免陷入局部极小的能力，收到很好的训练效果。

I saw a good Finnish movie on the plane going to Japan, and I enjoyed Starsky and Hutch.

我曾在去日本的飞机上看过一部很好的芬兰电影，我很喜欢《极速双雄》（Srarsky and Hunth的中文名）。

In order to overcome the technological difficulties encountered in the course of insulation fault diagnosis on the base of dissolved gases analysis, several kinds of mathematic models and actualized methods are brought forward to improve the reliability and veracity of fault diagnosis of transformers. The research works are shown mainly as followings:1 A modified fuzzy multi-criteria method is brought forward for insulation fault diagnosis of transformer. Furthermore, a new method for insulation fault diagnosis is proposed on the base of fuzzy multi-criteria together with rule reasoning. With fuzzy diagnosis in the method, fault reasons are filtrated and then the reasons in low probability are prohibited, Moreover, the left reasons are testified by using rule reasoning and then final concludes are drawn in much less misjudge probability and better results.2 On the base of geometry characteristics of C- partition to sample set of DGA data of transformer, a method is put forward to compute effective radius of neighbor field of a sample, number of clusters and values of initial centers. Moreover, the fuzzy C- means cluster model with adaptive weight is brought forward in the first time and then the fault classifier is designed for insulation fault diagnosis of transformer.3 According to the weakness of the degree of gray of gray incidence, a new formula to compute DGI is put forward and then incidence order criterion is ascertained. Moreover, a new DGI model for fault diagnosis is proposed according to the further analysis to relationship between fault reason and content of oil dissolved gases of transformer.

为解决在应用油中溶解气体分析方法（Dissolved Gases Analysis，简称DGA）诊断变压器内部绝缘故障时所遇到的主要技术难题，论文提出了用于提高变压器故障诊断准确性和可靠性的数学模型及实现方法，主要研究工作如下：1）提出了一种改进的变压器绝缘故障诊断模糊综合评判方法；进一步提出了将模糊综合诊断与规则推理相结合进行绝缘故障诊断的方法，该方法采用模糊推理对故障原因进行"过滤"，滤掉可能性极小的原因，然后进一步利用规则推理验证剩下的可能原因，得出最终结论，大大减少了误判比率，获得了较好的效果。2）根据以变压器DGA数据为特征量的样本空间的c-划分几何特性出发，提出了一种求取样本有效邻域半径和聚类数及聚类中心初值的方法，在此基础上，首次提出了一种自适应加权的变压器绝缘故障诊断的模糊c-均值聚类模型，并设计出故障分类器。3）针对常用灰色关联度的不足，提出了一新的灰色关联度计算公式及确定关联序的准则；并在此基础上，通过深入分析变压器发生绝缘故障时的原因与油中溶解特征气体含量的关系，建立了一种新的故障诊断灰色关联模型；通过实例分析证明，该方法能有效地诊断出变压器绝缘故障及故障部位，大大提高了诊断的准确性。

The example demonstrates the suitability of the method for interval estimation of sample extremes.

算例结果表明本文提出的方法可以较好地进行样本极大值与极小值的区间估计。

For the isobutane, the detail information of the total energy, dipole momentum, orbital energy, and momentum distribution were obtained by carrying out theoretical calculation and experimental data analysis.

通过对异丁烷分子的理论计算和实验数据分析，获得了该分子基态总能、偶极矩、各价轨道的束缚能、以及各价轨道的电子动量谱等详细信息，理论计算与实验结果符合很好。

The Augmented Lagrangian function defined in this paper guarantees good behavior of the Newton method when minimizing the augmented Lagrangian function.

本章定义的增广拉格朗日函数能保证极小化广义拉格朗日函数时牛顿法的好的表现。

Lavender floral water has its astringent and regenerative effects on damaged or fragile skin. Its stability and long shelf life are helpful by means of use less preservatives.

薰衣草花卉水尤其对于受损干燥、脆弱肌肤具有收敛及再生效果；借助薰衣草花卉水的天然功能，其稳定性很好，且能保存一段时间，有助产品含极微量的防腐剂。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。