极好

In [33] and [34], a nice generalization of minimal Lagrangian submanifolds called Hamiltonian-minimal submanifold was introduced and investigated by Y.G.

Oh在[33]和[34]中最先引进的哈密尔顿极小拉格朗日子流形，此类子流形式是对极小拉格朗日子流形一种很好的推广，同时他对此类子流形作了相应的研究。

Cosette was, moreover, passing through that dangerous period, the fatal phase of feminine revery abandoned to itself, in which the isolated heart of a young girl resembles the tendrils of the vine which cling, as chance directs, to the capital of a marble column or to the post of a wine-shop: A rapid and decisive moment, critical for every orphan, be she rich or poor, for wealth does not prevent a bad choice; misalliances are made in very high circles, real misalliance is that of souls; and as many an unknown young man, without name, without birth, without fortune, is a marble column which bears up a temple of grand sentiments and grand ideas, so such and such a man of the world satisfied and opulent, who has polished boots and varnished words, if looked at not outside, but inside, a thing which is reserved for his wife, is nothing more than a block obscurely haunted by violent, unclean, and vinous passions; the post of a drinking-shop.

珂赛特并且正在经历那个危险时期，也就是女性没人指点、全凭自己面壁虚构的那个一失足成千古恨的阶段，在这种时候，孤独的年轻姑娘便好象葡萄藤上的卷须，不管遇到的是云石柱子上的柱头还是酒楼里的木头柱子，都会一样随缘攀附。这对于每一个无父无母的孤女，无论贫富，都是一个危机，一种稍纵即逝、并且起决定作用的时机，因为家财并不能防止错误的择配，错误的结合往往发生在极上层；真正的错误结合是灵魂上的错误结合，并且，多少无声无臭的年轻男子，没有声名，没有身世，没有财富，却是个云石柱子的柱头，能撑持一座伟大感情和伟大思想的庙宇。同样，一个上层社会的男人，万事如意，万贯家财，穿着擦得光亮的长靴，说着象上过漆的动人的语言，如果不从他的外表去看他，而是从他的内心，就是说，从他留给一个妇女的那部分东西去看他，便只是一个至愚极蠢、心里暗藏着多种卑污狂妄的强烈欲念的蠢物，一根酒楼里的木头柱子。

Mouton has few peers in the length and luster of its history.

武当齐鲁庄园与拉菲庄园同属于罗富齐家族所有，武当法文原意是指"羊"，这是因为庄园所在地以前是最适合放羊人牧羊的山坡，所以称为"羊庄"，武当齐鲁庄园直到1973年破格升为一级庄园，其拥有者极有生意头脑，武当正酒每年都会邀请一位世界著名的艺术家，为其设计当年的酒标，由于酒标极具艺术性，所以不论酒本身好与坏，瓶子已经具有收藏价值。

In summary, the drive current by Alfvén waves can be enhanced by plasma rotation The negative magnetic shear is favorable for the efficiency of the current drive by Alfvén waves Moreover, in the reversed shear configuration the current drive due to Alfvén waves in an rotation plasma can obviously change the plasma current profile The Alfvén wave current drive may be useful in controlling the current profile in order to suppress magnetohydrodynamic instabilities.

另外，我们还发现负剪切区域愈大，同时安全因子极小值q〓愈小，对阿尔芬波电流驱动愈好。总之，等离子体极向旋转能够增强阿尔芬波电流驱动，负磁剪切对阿尔芬波电流驱动是有利的。另外，反磁剪切位形下旋转等离子体的阿尔芬波电流驱动可以明显改善等离子体电流剖面。

I sepiolite production plant is extremely adsorption, decolorization and dispersion properties are also very high thermal stability, temperature resistance up to 1500 ~ 1700 , shape, and insulation, salt degrees are very good.

我厂生产的海泡石具有极强的吸附，脱色和分散等性能，亦有极高的热稳定性，耐高温性可达1500~1700℃，造型性，绝缘性，抗盐度都非常好。

The experiment indicated that 1-MCP had significantly reduced Gala apple fruit respiration rate,delayed the climacteric,and inhibited fruit softening.1-MCP treatment significantly decreased starch degradation,inhibited the catabolism of fruit cell wall,delaying pectin transformation from insoluble to soluble.

结果表明，常温下，1-MCP可极显著地抑制嘎拉苹果果实的呼吸强度，推迟果实呼吸跃变期，而且很好地保持了果实原有硬度；对果实相关成分的分析表明，1-MCP显著地抑制了淀粉转化、降低细胞壁物质的降解速率，延缓了不溶性果胶向水溶性果胶转化，使其极显著地低于对照。

The effects of low level N、P、K on seedling height and ground diameter of Agathis dammara were better than high levels. The treatment N1P1K1 namely urea 2.2 grams, fused calcium-magnesium phosphate fertilizer 16.6 grams, potassium chloride 1.7 grams showed the best fertilization and high significant to other treatments.

结果表明，1~8个月不同处理间都呈极显著差异，低水平的营养元素对促进贝壳杉苗高和地径的生长好于高水平，以N1P1K1处理即尿素2.2g，钙镁磷肥16.6g，氯化钾1.7g为施肥效果最好，且与其它处理呈极显著差异。

Through a great deal site practical gauging date analysis, the authors found that gauging task can be completed by using shorter pole and by using amperemeter calibrating method and on the district which has better compactness(Well site or both sides of the highway) buried test pole, carrying on measurement.

通过大量现场实测数据的分析，发现采用电流表校验法和在密实度较好的地带埋设测试极来进行测量，可用较短的测试极完成测量。

In the paper, some factors influencing the effect of reduction including the anodic material, the cathodal material, the area ratio of cathode to anode and the kind of electrolyte have been investigated and screened out. The result showed that under the same reduction conditions, the reduction of Cr6+ has better effect to use lead-antimony alloy as anode, iron plate as cathode, which area ratio is 7:1 and potassium sulphate as electrolyte.

本文首先对影响电解还原效果的阳极材料、阴极材料、阴阳极面积比和支持电解质加入的种类等因素进行了研究筛选，结果表明：在同样电解还原条件下，实验中阳极采用铅-锑合金，阴极采用铁板，阴阳极面积比取7∶1，支持电解质取为硫酸钾时，具有较好的Cr~(6+)还原效果；同时在采用铅-锑合金作阳极的条件下，通过正交实验，对影响直接在碱性介质中电解还原低浓度含铬废水的其他因素进行了研究，即研究了在电化学还原过程中，Cr~(6+)的初始浓度、极板间距、支持电解质的加入量、搅拌情况等因素对还原效果的影响程度，确定出了主要的影响因素。

The results showed that both of Michaelis-Menten equation and Dagneli equation primely simulated response of photosynthesis rate to light intensity, and their effect was consilient. But the parameters of maximum photosynthesis, initial quantum efficiency and dark respiration by Michaelis-Menten equation was very distinctly bigger than them by Dagneli equation.

结果表明，两种方程均能很好地描述大豆和玉米叶片光合速率对光强的响应特征，两种方程的模拟效果是一致的，但两种方程得到的参数存在极显著差异，用Michaelis-Menten方程模拟得到的表观初始量子效率、表观最大光合速率、表观暗呼吸速率极显著大于用Dagneli方程得到的参数。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。