极好

And having a fair fresh gale of wind, and a smooth quiet sea, I made such sail that i believe by the next day at three a clock in the afternoon, when I first made the land, i could not be less than 150 miles south of Sallee

这时风势极好，海面也平静，我就张满帆让船疾驶。以当时船行速度来看，我估计第二天下午三点钟就能靠岸。那时我已经在萨累以南一百五十英里之外了

"The latex of the Central American sapodilla tree was first used to mass-produce chewing gum in the 19th century; its plasticity, insolubility in water, and ability to hold a flavour made it an ideal chewing- gum base."

19世纪，中美洲第一次用人心果树大量制造口香糖，在制造过程中发现干燥过的树脂，不溶于水且塑性极好，能保留香味。

"The latex of the Central American sapodilla tree was first used to mass-produce chewing gum in the 19th century; its plasticity , insolubility in water, and ability to hold a flavour made it an ideal chewing-gum base."

19世纪，中美洲第一次用人心果树大量制造口香糖，在制造过程中发现干燥过的树脂，不溶于水且塑性极好，能保留香味。到中国译典经典版本中查找关于plasticity的最新解释和例句。。。。

In this scenario, China has a great opportunity.

在这个方面，中国有极好的机会。

The Schipperke is curious, interested in everything around him, and is an excellent and faithful little watchdog.

舒柏奇犬是一种好奇、对周围每件事物都感兴趣的狗，且是一种极好的，忠实的看门狗。

From the rear, the legs form a straight line from the hip through the hocks to the pads, with the feet pointing straight ahead. Temperament nThe Schipperke is curious, interested in everything around him, and is an excellent and faithful little watchdog.

后腿从臀部开始，经过飞节到脚掌，形成一条直线，足爪笔直向前。nn n舒柏奇犬是一种好奇、对周围每件事物都感兴趣的狗，且是一种极好的，忠实的看门狗。

My attendance at school is excellent.

我在学校的出席情况极好。

Indifferent scholars who, under discipline , scrape through college or university and become unimaginative teachers, mediocre doctors, and incompetent lawyers would possibly be good mechanics or excellent bricklayers or first-rate policemen.

那些缺乏热情的学生，在纪律的压制下，勉强熬出大学以后不过是缺乏想象力的教师，中流的医生，不称职的律师，却有可能成为极好的机修工、优秀的泥水工或一流的警察。

That was a great opportunity, but i screwed it up.

那是个极好的机会，但是我把它搞砸了。

Sdc is a well featured, free system aiming to make SGML suitable for day to day use.

sdc 是一个有极好性能的，自由的系统，它的目的是为了使SGML更合适于每天的使用。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。