极多

Upper molars showed low frequency of Carabelli cusps. Hypocone of upper second molars showed strong tendency of regression, but metacone had low regression tendency and a strong degree of compression.

上颚大臼齿部Carabelli cusp出现率极低，上颚第二大臼齿hypocone之退化倾向较强，metacone之退化情形较弱，而压扁程度较多。

11local broadleaf Species were planted in west of Guangdong in spring,2003.Early growth resuit showed, species could adapt the climate and soil condition of west Guangdong,2 species include Castanopsis fissa.and Castanopsis hystrix grew best.

2003年在信宜进行了53个阔叶树种生长比较试验，选择其中11个树种进行调查分析，结果表明：11个阔叶树种在粤西地区具有极强的适应性；多个阔叶树种在粤西地区的早期表现良好，生长表现最好的树种是藜蒴和红椎。

There were significant relationships (P.05 or P.01) between meat colour and some traits including pH value, water holding capacity, the area, diameter density of muscle fibre, the amount of muscle fibre in histology, inosinic acid imp, and dissociative glutamine.

肉色与pH值、系水力、肌纤维直径、肌纤维面积、肌纤维密度、肌束内肌纤维根数及肌昔酸、游离谷氨酸钠均有显著或极显著的相关关系(P 。05或尸。01)，说明肉色与肉的嫩度、多汁性等品质有关。

The motor molecule forms bipolar thick filaments that interdigitate with thinner actin filaments in the saromere, forming the basic contractile unit of muscle.

在所有的分子马达中，关于肌球蛋白的研究最多。肌球蛋白是肌肉收缩的关键成份，由它们形成的双极粗丝在肌节内同肌动蛋白细丝交叉对插，构成一个收缩单元。

Langobardic refers to people of Germanic descent who had invaded Italy several centuries before. Vicenzo Foppa was born in 1427, a son of a tailor. Before Leonardo da Vinci's coming to Milan in 1481, he was regarded as a leader of Langobardic painting world.

这位画家出生于1427年，是布雷西亚地方一位裁缝的儿子，在1481年莱奥纳多·达·芬奇来到米兰之前，他一直被看作伦巴第画坛的领袖，享有极高的声望。

American Martins automatic technology is a 41-year-old company that produced by automatic not down-and-drop volumes, letoff and tensility control devices have become a global Rotary processing industry excellent production enterprises'service, and expooted to more than 50 countries around the world.

美国马汀自动科技是一家具有41年历史的公司，该公司所生产的全自动不停机放卷、收卷及张力控制设备早已成为全球轮转加工业极佳的生产利器，并远销全球50多个国家。

In order to minimize those losses, we have to replace the solid conductor with a number of separately insulated smaller conductors twisted together, the Litz conductor.

为了使损耗降到极低，我们用多支细小独立绝缘导体卷绕在一起编成 Litz导体来代替单股导体。

Therewas a significant characteristic of the vertical distribution of soil enzyme activity,the relationship analysis indicated that there was a significant positive relationshipbetween the catalase activity and OM,and total N,and effective P、K,and ex-changible Mg,there was a negative relationship between the catalase activity andBase Situatiou percentage,and Total Contents of Base;the activity of the polyphe-nol oxidase was positively related with OM,and negatively related with total N andexchangible Ca clearly;The urease activity decreased with CPR increasing,and thechange of the former two kinds of soil enzyme actirity was not significantly withCPR increasing,It is possible to be related with maned disturbance frequently.

随着代次增加，有机质和交换性Ca下降明显；土壤的CEC和交换性酸分别下降了8.8—16.1%和6.8—18.5%，因此，其养分总量亦逐代降低，其中有机质下降幅度最大；土壤酶的活性具有明显的垂直分布特征，相关分析表明，过氧化氢酶活性与土壤OM、全N、有效P、K和交换性Mg有极显著的正相关，而与盐基总量、盐基饱和度呈明显的负相关。多酚氧化酶活性与OM呈显著负相关，与全N、交换性Ca有显著相关。脲酶活性则有随连栽代次增加而有下降趋势，前两种酶在代次之间变化不明显，可能与频繁的土壤干扰有关。

The chromosome No.1 is Very unstable, and there are three types:(1)M,M(With a double metacentric chromosomes),(2)M, T, T(With single metacentric chromosome).(3)T,T,T,T.

发现第一对常染色体极不稳定，存在(1)M，M；(2)M，T，T；(3)T，T，T，T三种多态类型。

Japanese right-wing groups appeared along with the establishment of the system of Mikado autocracy of Japan. They advocate the ideology of Mikadoism , rightism and great-asia chauvinism. In Japan the right-wing groups constitute a very little population, but they are of great influence and agitation.

日本右翼是随着日本天皇制专制政权的建立而出现的，主张天皇主义、国粹主义和大亚洲主义，在日本社会中虽然人数不多、但是能量极大、煽动性极强。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。