极其重要的

We ourselves start from this very assumption and try to build from it a theory of more sensible relations between the sexes. Of all forms of arrant untruthfulness Victorian optimism appears to me to have been the most cowardly and the most damaging.

但更重要的是，不想撒谎或者不滑入到无意识的不诚实的思维习惯中去，这种思维习惯极其轻松愉快，宛如毋需动脑子那样。

It is very important to increase the reliability of power system by troubleshooting cable faults as soon as possible.

电力电缆在电力系统中的应用极其广泛，而快速排除电缆故障对提高电力系统供电的可靠性具有非常重要的作用。

But the translator, whois the very undertaker of such a grand activity, has long been treated unrighteously.

而翻译者，作为这一极其重要活动的承担者，却长期以来一直受到不公正的待遇。

" This is Comrade Jiang Zemin is opposite " 3 delegates the height of serious thought is wraparound, having extremely rich scientific intention.

"这是江泽民同志对"三个代表重要思想的高度概括，有着极其丰富的科学内涵。

The determination of the absolute configuration of chiral molecules is an important issue in organic chemistry.

手性分子绝对构型的确定是一个极其重要且长期存在的问题。

Is a tetraploid with tetrasomic inheritance and high heterogeneous genetic base, genetic segregation is more complicated than ones with disomic inheritance.

为高度杂合的无性繁殖同源四倍体作物，极其复杂的异质性和四体遗传导致加工品质和重要农艺性状遗传分析和改良困难。

The Geomorphic Model is a key means to study the geomorphic system that is complicated and huge.

地貌系统是极其复杂的巨系统，地貌模型是研究这个复杂巨系统的重要手段。

Scolytidae is one of the most important insect populations of the forestry and spreaded abroad by international trade .

小蠹是最重要的森林蛀干害虫之一，由于危害极其隐蔽，被认为是通过国际贸易传播最为普遍的一类昆虫。

Extremely compact inflatable tender is great for sailboats and small cruisers where portability is important.

极其紧凑的充气招标最适合帆船和小巡洋舰，便携性是非常重要的。

Delaunay triangulation is widely applied in manifold fields and has a number of application dependent approaches.

Delaunay三角网一直是一个重要而有意义的研究课题，并具有极其广泛的用途。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。