极其重要的

This paper researches the basic principle of fuzzy retrieval on multimedia data semantics, designs a fuzzy reasoning mechanism of Agent knowledge base, puts the fuzzy algorithm wich reasoning is forward or backword,and relevant implementation is presented as well.

引 言目前计算机科学的许多研究正沿着&智能化&的方向发展，多媒体数据库的复杂查询正面临着新的挑战〔1〕。因此，将语义学、多 Agent系统、知识库、模糊理论、人工智能等领域知识综合，运用于多媒体数据库数据语义的模糊检索，有着极其重要的研究意义。

Although it is not an appeal proceeding but aninterlocutory one,the preliminary ruling is greatly significantto the development of the Community law for theestablishment of the two constitutional principles by the Courtin the context of the preliminary ruling.

虽然初步裁决程序仅构成欧洲法院的一种间接诉讼管辖权，但该程序在欧洲法院的司法实践中占据了极其重要的地位——欧共体法的两个宪法性原则都产生于欧洲法院的初步裁决案件中。

The reason may be that complex formed by rhodium and halide was difficult to produce the catalytic active species. Therefore halide ion was the poison for the rhodium catalyst in hydroformylation of olefins in ionic liquid. The effect of double long chain cationic surfactant (DCMAB, dicetyl dimethylammonium bromide) on selective hydrogenation of cinnmaldehyde catalyzed with RuCl3·x H2O/TPPTS was studied.

进一步的研究表明在使用有良好反应活性的两种催化剂HRh3 、Rh_2进行催化反应时，向体系中加入含有卤离子的化合物时将使反应活性大大降低，而且随着卤化物加入量的增加，催化剂的活性迅速下降，这是卤离子可能和金属铑作用使它难于生成催化活性物种，进一步证明卤素离子是引起催化剂活性下降的极其重要的因素。

Marsilea quadrifolia image is one of important plant Images in the ancient Chinese literature. It was originated from The Book of Songs,and was incorporated into vanilla system in The Songs of Chu".After the development of the Wei and Jin Dynasties, in the Tang and Song dynasties, it has become a common image. Not only itself be observed, and formed a symbol of the emotional connotations of Personality. It was obviously affected by "The Book of Songs" and "The Songs of Chu in development of literature.

蘋是中国古代文学中极其重要的一种植物意象，《诗经》始见其端倪，《楚辞》将其纳入香草系统之中，经过魏晋南北朝的发展，在唐宋时蘋意象已经成为常见的植物意象，不仅在物色之上获得了较多的关照，并且形成了人格象征的情感内涵。

Whats more,the way of practicing Buddhism or Taoism of self-respect,the politic principle of valuing ethics but low-priced penality will be taken on important position in the thinking history of politics and laws.

此外，它的&求己反本&、&慎独&的修行方法，&贵德贱刑&的为政原则的提出等都在中国古代政治、法律思想史上具有承前启后的极其重要的地位。

Extensive recent research efforts have established that constant-round concurrent/resettable zero-knowledge for non-trivial languages cannot be achieved in the plain model without setup assumptions.

我们在WPK模型下关于具有并发可靠性的可重置零知识方面的工作是对Micali和 Reyzin在UPK模型下并发可靠的可重置零知识工作(EUROCRYPT01)的一个极其重要的改进和扩充。

These results suggest that the products of the novel gene,mNHX1,on the vacuolar membrane,functions as a Na~/H~ antiporter and may be one of the most important factors determining salt tolerance in mulberry trees .

根据已报道的At-NHX1同源基因的功能推断，mNHX1所编码的细胞液泡膜上Na+/H+逆向运转蛋白是桑树抗盐性能的一个极其重要的因素。

As the development of kant' philosophy, Fichte's philosophy reacted on the forming and development of following philosophy, Hegle, Marx and modern intercourse theory. Contemporary Habermas animadverted on capitalist society, based upon social history.

在当代，法兰克福学派第二代领袖、西方学术界的领军人物哈贝马斯则根基于社会历史，展开对资本主义社会现实的批判，对唯物史观的研究及社会合理化发展的探寻都有着极其重要的理论意义与现实影响。

Collating is very important in data processing and it takes much time in batched data processing.The paper introduces an improved selection collating algorithm,which extremely reduces number of comparision times comparing with the usual selection collating algorithm and saves more than 40% of CPU time.

排序在数据处理中起着极其重要的作用，而排序在成批数据处理中占了相当的计算机时间，介绍的一种改进的选择排序算法，与通常的简单选择排序算法相比，大大地减少了比较次数，平均节省了40％的CPU时间。

Hence,an integrated management system is created which mingles internal control with management system of electric power enterprises.

笔者认为内部控制是电力企业管理机制的一部分，内部控制要与电力企业管理机制内容有机地融为一体，只有这样，电力企业的内部控制制度和流程才能发挥应有的功能。1电力企业管理体系中的内部控制电力行业是国家的基础产业，在国民经济中发挥着极其重要的作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。