极其重要的

With the expansion of Power System scale, it becomes more and more important to keep Power System's reliability and stability, as well as super performance and dynamic quality.

随着电力系统规模的日益扩大，保证系统运行的可靠性和稳定性，提供合格的电能质量和良好的动态品质具有极其重要的意义。

It should be kept in our mind that the production of some phenolic component and proteolysis have very important effect on regulating the competence for A. tumerfaciens of plant cells.

尤其需要注意的是损伤等条件下所引起的次生代谢产物的分泌以及一定程度的蛋白质的降解在对这一状态的调节中具有极其重要的作用。

In this thesis, we investigate and show how to achieve both practical and general zero-knowledge systems that can be securely run in concurrent and resettable settings with both concurrent prover security and concurrent verifier security in general public-key models.

因为零知识证明系统在当代密码学中处于中心的位置，并且由于Internet以及Internet上基于智能卡的电子商务的广泛普及和大规模应用，我们的工作具有极其重要的理论和实际意义。

An improvement on mass production of apothecia of Sclerotinia sclerotiorum, a causal agent of sclerotinia stem rot of oilseed rape, was achieved by screening suitalbe strains and evaluating factors affecting carpogenic germination for this fungus.

核盘菌引起包括油菜在内的多种经济作物的菌核病。为筛选抗菌核病的作物品种及探讨防治该病的其它途径，获得足够的子囊孢子是极其重要的技术环节。

Administrative structure reform is an eternal problem but have no terminative answer. Though the fulfillment of the organization reform enters the "low key" in progress, but it is very important meaning still to study to its theories.

机构改革是永恒的问题而没有终结的答案，尽管机构改革的实践进入"低调"进行中，但是对它的理论研究依然具有极其重要的意义。

Tobacco mosaic virus plays an very important role in the discovery of virus and several pioneers made contributions to the developmental process of virology, through which the brief history of discovery of virus can be traced.

烟草花叶病病毒在病毒的发现中有着极其重要的地位，几位病毒学研究的先驱在这方面的研究有极大的贡献，以此为线索可以看到病毒被发现的简要历史。

The food is the same as in other prisons,--that is, very bad; the lodging is very unhealthful, but, on the whole, passable for a dungeon; but it is not that which I wish to speak of, but a secret I have to reveal of the greatest importance.

吃的东西和其他监狱一样，也就是说，坏极了，住的地方非常不卫生，但既然是地牢，也总算还过得去。这都没什么关系。我要讲的是一个秘密，我所要揭露的秘密可是极其重要的。

A series of study methods which can not research in this field begin to exert important affection. On the basis of the previous research, the following major innovative work was carried out in this dissertation.(1) Several methods including fluorescence spectra, CD and FT-IR specta methods were used to study the interaction of isoquinoline alkaloid、isoflavones and Rhein with serum albumin, and the results from every method was in good agreement;(2) The binding constants、the numbers of binding site、the binding region and the interaction force involving in the interaction of drugs and serum albumin were confirmed by Scatchard equation and Vant Hoff equation.

基于研究生物大分子与小分子相互作用具有极其重要的意义，本博士论文在前人工作的基础上，主要进行了以下几方面的创新性研究：(1)利用荧光光谱法、圆二色谱法、红外光谱法以及分子模拟等多种方法相结合研究了异喹啉类生物碱，异黄酮类化合物以及大黄酸与人血清白蛋白的相互作用，获得了准确一致的信息；(2)根据Scatchard方程和Vant Hoff方程详细研究计算了异喹啉类生物碱以及大黄酸与蛋白质结合机理包括结合常数、结合位点数、结合区域、结合力。

It is very important to reduce the trendence that strenght of paper is lower and lower in the recycling of wastepaper .

减轻废纸在回收利用过程中的强度降低的趋势对废纸的再生循环利用有着极其重要的作用，本文对季铵型阳离子淀粉在废纸回用过程中的增强效果进行了初步研究。

Firstly we introduce the concept of Rees matrix semigroups without zero i.e.

矩形群、左群都是极其重要的半群，在Mario[2]中这两种半群都已有了很好的刻画，本文后两章将给出推广了的矩形群和左群的详细刻画，全文共分三章，具体内容如下：第一章主要对推广之后Rees矩阵半群的刻画进行了描述，在这一章里先介绍了无零Rees矩阵半群的概念，它是一类矩阵半群M=MT；I，？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。