极其重要

Their weight in gold. They do not work for money

一个忠诚的，乐于奉献的志愿者有其极其重要的价值。

Public opinion has an extremely important and healthy action in political field.

舆论在政治领域起着极其重要的、有益的作用。

Geo-science support is the key to the investigation,ass essment ,planning and construction of geoparks.

在地质公园的调查、评价、规划、建设过程中，地球科学的支撑是极其重要的。

These are self-evident facts, but the all-important truth that a thought containing principle is vital and therefore contains life and consequently takes root, and eventually but surely and certainly displaces the negative thoughts, which by their very nature can contain no vitality, is one which seems to have been overlooked.

这些都是不言自明的真理，但人们常常会忽略掉一个极其重要的事实──凡是和谐的思想都是有生命的，因此它能够扎根、生长，最终必然会挤兑掉那些负面的想法，因为凡是谬误的思想都是没有生命力的。

The distinguished stage and screen actor, who has appeared as Professor Snape in all four of the blockbusting Harry Potter films, reached the milestone on Tuesday.

本周二对这位在4部票房大卖的哈利波特系列电影中出演斯内普教授的著名舞台银幕双栖演员来说是人生中极其重要的一天。

A very important measure in constitutional revolution is devolution. Then central government granted many powers to Scotland, Wales, North Ireland and Great London, and established a parliament and assemblies there, namely Scotland parliament, National Assembly of Wales, Northern Ireland Assembly and London Assembly. In addition, New Labour government introduced Single Transferable Vote and Additional Member System, a hybrid voting system of first-past-the-post and proportional representation, in the devolved institutions elections.

改革中极其重要的一项就是对地方实行权力下放，为此，新工党政府授予了苏格兰、威尔士、北爱尔兰及大伦敦地区诸多权力，在这几个地区设立了议会，即苏格兰议会、威尔士国民议会、北爱尔兰议会和大伦敦议会，并在这几个地方议会的选举中引入了单一可转移投票制和简单多数制与比例代表制相混合的联立投票制。

We think the classicists in middle Qing Dynasty have the very important status in the history of literary thoughts in Qing Dynasty, because they most deeply apperceive the age spirit that is the rise of Confucian Intellectualism and are one of the basal power that shape the character of literary thoughts in middle and late Qing Dynasty.

在学术和文学的时代背景下，通过深入的挖掘和细致的分析，我们认为清代中期经学家在清代文学思想史上有极其重要的地位，他们最深地感知了&儒家智识主义&兴起的时代精神，是形成和塑造清代中晚期文学思想面貌的基本力量之一。

These classic expositions of building a socialist harmonious culture is extremely important historical significance and the guiding role.

这些经典的阐述对社会主义和谐文化的建设具有极其重要的历史意义和指导作用。

Myths play a very important role in literary world and it can be said as the origin of literatures.

神话在世界文学中占有极其重要的地位。它可以被看作是文学的源头。

BACKGROUND ＆ OBJECTIVE: Mediastinal lymph node staging in non-small cell lung cancer is important to choose standard treatment plan and estimating prognosis.

背景与目的：非小细胞肺癌纵隔淋巴结分期对肿瘤的规范化治疗方案的选择和预后判断具有极其重要的意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。