极其重要

I think it is imperative that we have a very large fiscal stimulus.

我认为我们有很大的财政刺激，这是极其重要的。

This project is the first domestic fitment and disposition square in Chengdu, therefore, it has a vital significance for the development and consummation of Chengdu domestic fitment market.

由于本项目是成都市首家居家装修配置型的广场，因此，本项目对成都市家装市场的发展和完善具有极其重要的意义。

Goal:Discusses the CT diagnosis in the flesh wound pancreatic gland damage value and the clinical treatment function.

胰腺损伤是腹部闭合性外伤性疾病，及时地对其作出准确的诊断极其重要，如不能及时发现和治疗，患者会出现严重的并发症，甚至死亡。

Flight simulator is one of the most important devices for real-time hardware-in-loop simulation of flight control systems.

飞行仿真转台作为航空、航天等领域中进行半实物仿真和测试的关键设备，在飞行器的研制过程中起着极其重要的作用。

In the process of Chinas early modernization, merchant organizations are one of the supremely important forerunners and promoters.

在中国早期现代化的历程中，商人团体是极其重要的开拓者和推进者之一。

And therefore the fosterage of the law spirit may bear great metal value in the setting - up of the law association and accomplishing the great goals of governing the country by law.

因此，法律信仰的培育对于法律共同体的构建，对于依法治国伟大目标的实现具有极其重要的精神价值。

The high-tech industry is very important in the economy growth, the development of the industry structure and the full employment in our country.

高科技产业在我国经济增长、产业结构优化升级、增加就业等方面都发挥着极其重要的作用。

Skopostheorie is a relatively new model on translational studies, and plays an essential role in the functionalist approach.

翻译目的论是一种比较新的翻译理论模式，也是德国功能翻译学派中极其重要的理论。

Furfural refining of lube oil is the main and extremely important technique of solvent refining in china at present.

目前，润滑油糠醛精制是我国润滑油溶剂精制的主要精制工艺，它在我国的润滑油加工中占有极其重要的地位。

The present study was designed to detect the expression rules of chicken OBR gene to discuss whether the difference of gene expression is associated with fat deposition in various gallus breeds or not.

由于OBR基因在瘦素信号转导中起着极其重要的作用，与脂肪沉积和体重有密切关系，因此本研究以OBR基因作为影响鸡体脂性状的候选基因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。