极其

Information Collecting is a very important part for the need of harbor information.

信息的采集是港口信息化的极其重要的一环。

But I knew that he would be hard-pressed to have even oneextra dollar to buy Ryan anything at all.

但我知道他哪怕是拿出多余的一块钱给莱恩买东西都极其困难。

Maximal operators play a very important role in harmonic analysis and have many important applications.

极大算子在调和分析中占有极其重要的地位，并且有很多重要的应用。

I have had a very harrowing time.

我曾经有极其悲痛的过去。

An incorrigible animal lover, Ms. Hatcher finds it impossible to resist adopting strays of all sorts.

Hatcher是一个极其喜爱动物的人，她觉得反对收养那些迷路的小动物是难以想象的。

David Hathaway :If you listen to my voice, I have exemly strange accent.

如果你听我的发音，会发现我的发音极其特殊。

And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold of me.

30：16 现在我里面的魂倾倒出来，极其悲伤；困苦的日子将我抓住。

Upon a river meadow in haying time, only here thefrom a summer meadow. There is the broad

在割干草的时节，人们漠视河边草地丘陵顶上繁忙的景象，只是这里的轮廓比起夏日草地更加极其的鲜明。

She described a small version of this portrait, which Hayter painted for her private apartments, as 'excessively like and beautiful painted'.

海特为她的私人寓所按缩小比例复制了该肖像，女王形容之为"极其逼真，画工精美"。

Hayward was extremely anxious to be right.

海沃德极其渴望表示出自己正确的见解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。