极其

Cutterhead is one of the most critical components of shield machine.

刀盘是盾构机中极其重要的部件，本文介绍了盾构机刀盘液压控制的驱动系统、密封系统及自动润滑系统的工作原理及其维护方法。

In this cutthroat world of high competition, how does a service organization maintain its service quality?

在这个竞争极其激烈的世界里，一个服务机构怎么才能保证它的服务质量呢？

It is extremely difficult to launch a new product in the face of cutthroat competition from rival producers.

面对竞争对手们异常激烈的竞争，要开发一种新产品是极其困难的。

Applying sodium cyanide because it is extremely dangerous to man, mammals, and birds.

申请氰化钠，因为它是极其危险的人，哺乳动物和鸟类。

If you follow these few basic guidelines, you could join the cyber-revolution which has not only become a lifestyle choice in itself for a great many consumers, but an extremely profitable market for webmasters to enter.

如果你跟这几个基本准则你可以加入网络革命已经成为一种生活方式，不仅为自己选择了大量的消费者，但主持人极其有利可图的市场进入。

When you ask for help, forgive me if I point this out, most respectfully, not cynically, if you ask for help you are asking something from outside, from another.

如果你寻求帮助，原谅我指出这一点，极其尊敬地指出，而不是冷嘲热讽，如果你寻求帮助，那么你就是在向外要求，向别人要求。

However, the mechanism will be verified in the further study. This study will be useful to understand the molecular mechanism of cytokinesis, which is the considerable evidence to support the iatric control of cell division and the pharmacology of tumor treatment.

本课题涉及的生物学问题的解决将有助了解胞质分裂调控的分子机理，这将对医学上控制细胞分裂以及肿瘤治疗的药理学都提供强有力的理论依据，具有极其重要意义。

Fierce competition may dampen the spirit of teamwork, which is so important in the contemporary world.

激烈的竞争可能会破坏合作精神，这种精神在当今世界是极其重要的。

I'm fed up with this dank weather; it's time we had some sunshine.

我对这种阴湿天气极其厌倦，该出出太阳了。

It was particularly lucky if that visitor happened to be a tall dark-haired man.

如果客人恰巧是一个高高的黑发男子，那么是极其吉祥的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。