极其

The battle for the computer market has now reached critical mass.

现在电脑市场的竞争已经到了极其关键的阶段。

Claim joinder is very free in the present civil procedure. There are claim joinders of plaintiff, counter-claim and cross-claim of defendant, common and alternative claim joinder, permissible and mandatory claim joinder, related and unrelated claim joinder.

现代程序规则中，请求合并是极其宽泛和自由的，不仅原告主请求可以合并，被告反请求和交叉请求也可以合并，合并的请求可以是一致的，也可以是选择性的，可以是任意，也可以是强制的，可以是有关联的，也可以是无关联的。

Cross-Cultural Psychology is becoming a chief branch of General Psychology and Developmental Psychology. In China ,the study of Cross-Cultural Psychology is very important and meaningful.

跨文化心理学正在成为普通心理学、特别是发展心理学的一个重要分支，在中国跨文化心理学的研究具有极其重要的意义。

It is showed that in the X-ray diffraction patterns of the interlayer solid solution Ti3Si0.9Al0.3C1.93 and Ti3Si0.8Al0.4C1.93 bulk samples,which were in-situ reactively synthesized by hot-pressing the elemental Ti,Si,Al and C mixed powders,the diffraction peaks of [00L] crystal planes are very weak,there is only a small diffraction peak belonging to the [008],and the diffraction peaks belonging...

结果发现，用热压Ti、Si、Al和C混合粉末原位反应合成的Ti3Si0.9Al0.3C1.93和Ti3Si0.8Al0.4C1.93层间固溶体块体样品的X射线衍射谱中[00L]晶面的衍射峰极其微弱，只有[008]面有一个小的衍射峰，[002]、[004]和[006]面几乎没有衍射峰存在，而该块体样品的粉末的X射线衍射谱中所有[00L]晶面的衍射峰均存在。

The minimal surface have been extensively employed in many areas such as architecture, material science, aviation, ship manufacture, biology and crystallogeny and so on. In this paper we have some element works on minimal surface from the point view of CAGD It is well-known that there does not exist any other quadratic minimal surface except for the plane.

以肥皂膜问题为物理背景的极小曲面问题或者Plateau问题—寻找以给定空间曲线为边界的面积极小的曲面，从18世纪提出到现在一直是微分几何和偏微分方程理论的重要课题，微分几何领域已经有了极其丰富的极小曲面理论。

Learning in CS College plays a very important role in my career.

在华星学院的学习经历是我事业发展的一个极其重要的因素。

But, it's hard to catch a good expectation because of the chinese employees training has a lot of misunderstand in experience and operate. It will cumber the development of the corporation if it ignores the staff foster randomly.

但是，由于中国企业员工培训存在认识和操作误区，难以取得良好的预期效果，有意无意地忽视了内部员工的培养教育，这对企业的长远发展是极其不利的。

It is later revealed that House's father was abusive, offering another reason for House's curmudgeonly behavior. He commonly expresses a profound and innate disappointment in the fallibility and inferiority of other people.

一个坚持原则，坚持科学的坚定的无神论者，一个对世俗，生死，宗教玩世不恭却又对原则极其认真的人，他是一个伟大的人的缩影，这样的人很多人都想成为，但又不是很多人能够成为。

As a cursive script and other characteristics, it is very difficult to do text segmentation and recognition.

因为阿拉伯文字母自身书写的特点，造成维文文本的切割和识别极其困难。

The body language is transparent: that familiar mixture of fear, horror and downright cussedness.

他们的肢体语言明显反映出人们熟悉的那种情绪：担心、恐惧，又极其别扭。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。